Jumat, 28 Agustus 2020

Yuju (유주) GFRIEND Feat. ISHXRK – Secret [Alice 앨리스] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Ain’t nobody but you for you
Tidak ada seorangpun, tapi kau untukmu
I’m fighting everyday keeping my sanity
Aku berjuang setiap hari untuk menjaga jiwaku
I’m on the edge and I’m falling hold me tight unfold it
Aku berada ditepi, dan aku terjatuh memegang dengan erat dan tak melepaskannya
Tell em’ no distance tear us apart
Beritahu mereka bahwa takkan ada jarak yang memisahkan kita
We’re the reason you’re the secret of my soul
Kita adalah alasan, kau adalah rahasia dari jiwaku

Runnin’ away it’s not the answer
Berlari bukanlah jawabannya
When it’s you and I we leave to find
Ketika itu kau dan aku, kita pergi untuk menemukannya
Nothing can hurt us are you ready to fly with me
Takkan ada yang bisa menyakiti kita, kau siap untuk terbang denganku

Fadin’ away emotions locked in
Emosi memudar dan terkunci didalam
And it’s empty the hole you fill in
Dan itu mengosongkan sebuah lubang yang telah kau isi
That’s how I go on when I feel all alone
Begitulah caraku pergi ketika aku merasa sendirian

My love will bring us back
Cintaku akan membawa kita kembali
Ain’t nobody holding me back
Tidak ada seorangpun yang bisa menahanku kembali
We be like Bonnie and clyde, we ride or die
Kita menjadi seperti bonnie dan clyde, kita naik atau mati
We tight we fine
Kita dengan erat, kita baik-baik saja

This is our destiny
Ini adalah takdir kita
Never give up on what we need
Jangan pernah menyerah dengan apa yang kita butuhkan
We be like Bonnie and Clyde
Kita menjadi seperti bonnie dan clyde
We ride or die like bonnie and clyde
Kita naik atau mati menjadi seperti bonnie dan clyde
We ride or die, we ride we ride
Kita naik atau mati, kita naik, kita naik

I believe my faith and I believe to do it
Aku percaya pada keyakinanku dan aku percaya dapat melakukannya
I hold it tight can’t stop me to it
Aku memegannya dengan erat dan tak dapat menghentikanku untuk itu
I thought about it so I can’t forget it
Aku memikirkan tentang itu, jadi aku tak bisa melupakannya
My scar has grown got stroke too deeply
Bekas lukaku semakin tumbuh karena terkena pukulan terlalu dalam
The light has turned now my time to start it
Cahaya itu sudah berbalik sekarang, waktuku untuk memulainya
I fell too deep now, i can’t be stopping
Aku merasakannya terlalu dalam sekarang, aku tak bisa berhenti
Whatever comes no things can stop me
Apapun yang datang takkan ada yang bisa menghentikanku
Whatever comes i’m gonna be heading
Apapun yang datang aku akan pergi menuju kesana
Heading straight and heading tight
Tujuan lurus dan tujuan dengan kuat
No stopping keep on heading wild
Tanpa henti tetap menuju keributan
Ohh can’t be missing any typo
Oh, takkan bisa melewatkan kesalahan mengetik apapun
Better focus on my line
Lebih baik fokus pada garisku
Can’t be running away without any cost
Tidak dapat melarikan diri tanpa biaya apapun
My minds so blown it’s a holocaust
Pikiranku menjadi terpesona, ini adalah bencana
Got no threats cause I got no lost
Takkan ada ancaman karena aku tidak tersesat
Gotta gain what’s right that’s my only thought
Harus mendapatkan apa itu kebenaran, itulah hanya pikiranku

Runnin’ away it’s not the answer
Berlari bukanlah jawabannya
When it’s you and I we leave to find
Ketika itu kau dan aku, kita pergi untuk menemukannya
Nothing can hurt us are you ready to fly with me?
Takkan ada yang bisa menyakiti kita, kau siap untuk terbang denganku?

Fadin’ away emotions locked in
Emosi memudar dan terkunci didalam
And it’s empty the hole you fill in
Dan itu mengosongkan sebuah lubang yang telah kau isi
That’s how i go on when I feel all alone alone
Begitulah caraku pergi ketika aku merasa sendirian, sendirian

My love will bring us back
Cintaku akan membawa kita kembali
Ain’t nobody holding me back
Tidak ada seorangpun yang bisa menahanku kembali
We be like Bonnie and Clyde, we ride or die, we tight
Kita menjadi seperti bonnie dan clyde, kita naik atau mati, kita dengan erat

My love will bring us back
Cintaku akan membawa kita kembali
Ain’t nobody holding me back
Tidak ada seorangpun yang bisa menahanku kembali
We be like Bonnie and Clyde
Kita menjadi seperti bonnie dan clyde
We ride or die like Bonnie and Clyde, we ride or die
Kita naik atau mati menjadi seperti bonnie dan clyde, kita naik atau mati

We be like Bonnie and Clyde, we ride or die
Kita naik atau mati menjadi seperti bonnie dan clyde

We fine
Kita baik-baik saja
We fine
Kita baik-baik saja
We fine, fine
Kita baik-baik saja, baik-baik saja




Tidak ada komentar: