Sabtu, 03 Oktober 2020

Sunnee (杨芸晴) – Things I Do For Love [Love Is Sweet 半是蜜糖半是伤] OST Lyrics Terjemahan

Tried to understand
Mencoba untuk mengerti
Tried to say goodbye a thousand times
Mencoba untuk mengucapkan selamat tinggal seribu kali

You can tell me lies
Kau dapat memberitahu kebohongan padaku
You can make me cry, you know why
Kau dapat membuatku menangis, kau tahu mengapa?

Never been so brave, i won't run away
Aku tak pernah begitu berani, aku takkan melarikan diri
If it's what you want what you like, i don't mind
Jika ini yang kau inginkan, yang kau sukai aku takkan keberatan

Mountains i will climb, oceans i will cross
Aku akan mendaki gunung, aku akan menyebrangi lautan
With no doubt, i'm a silly moth
Tanpa adanya keraguan, aku adalah hewan yang bodoh

Dart into the flame, willing for pain
Terbang kedalam api yang menyala, dan rela untuk menderita
Burn my heart to dust, just to keep you warm
Hatiku terbakar hingga menjadi debu hanya untuk menghangatkanmu

All these crazy things i do for love
Semua hal ini gila, aku melakukannya demi cinta

I think i'm tired, i think I'm blind
Aku merasa sudah lelah, aku pikir aku sudah buta
Don't know how to feel
Tak tahu bagaimana untuk merasakannya
Don't know how to heal
Tak tahu bagaimana untuk menyembuhkannya

You walk so fast, can't catch your light
Kau berjalan begitu cepat, tidak dapat menangkap cahayamu
You fly so high, leave all the things behind
Kau terbang begitu tinggi, meninggalkan semua hal dibelakang
End our story leave our love no where to find
Cerita kita berakhir meninggalkan cinta kita yang dimanapun takkan ditemukan

I can close my eyes, i can stay behind
Aku dapat memejamkan mataku, aku akan tetap disini
Waste my time, walk into your plan
Membuang waktuku dan masuk kedalam rencanamu

Like i never knew you were not mine
Seperti aku tak pernah mengetahuinya, kau bukanlah milikku
Make you satisfied, wear another mask
Membuat dirimu puas dan menggunakan topeng yang lainnya

You'll never realize things i do for love
Kau takkan pernah menyadarinya, hal-hal yang kulakukan demi cinta

I think i'm tired, i think I'm blind
Aku merasa sudah lelah, aku pikir aku sudah buta
Don't know how to feel
Tak tahu bagaimana untuk merasakannya
Don't know how to heal
Tak tahu bagaimana untuk menyembuhkannya

You walk so fast, can't catch your light
Kau berjalan begitu cepat, tidak dapat menangkap cahayamu
You fly so high, leave all the things behind
Kau terbang begitu tinggi, meninggalkan semua hal dibelakang
End our story leave our love no where to find
Cerita kita berakhir meninggalkan cinta kita yang dimanapun takkan ditemukan

I think i'm tired, i think I'm blind
Aku merasa sudah lelah, aku pikir aku sudah buta
Don't know how to feel
Tak tahu bagaimana untuk merasakannya
Don't know how to heal
Tak tahu bagaimana untuk menyembuhkannya

You walk so fast, can't catch your light
Kau berjalan begitu cepat, tidak dapat menangkap cahayamu
You fly so high, leave all the things behind
Kau terbang begitu tinggi, meninggalkan semua hal dibelakang
End our story leave our love no where to find
Cerita kita berakhir meninggalkan cinta kita yang dimanapun takkan ditemukan




1 komentar:

Anonim mengatakan...

Nice song