Kamis, 28 Januari 2021

Hyojin (효진) – Before Today Is Over (오늘이 지나기 전에) True Beauty 여신강림 OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

널 본 순간 깨달았어 첫눈에 반한 너란 걸
Neol bon sungan kkaedarasseo cheosnune banhan neoran geol
Saat aku melihatmu, aku tersadar bahwa kau adalah cinta pada pandangan pertama

생각할수록 내 맘은 널 원해 원해
Saenggakhalsurok nae mameun neol wonhae wonhae
Semakin aku memikirkanmu, semakin hatiku menginginkanmu, inginkan dirimu

오 내 사랑을 거부하진 말아줘 그럴듯한 말은 없어도
O nae sarangeul geobuhajin marajwo geureoldeushan mareun eopseodo
Oh, jangan menolak cintaku meskipun semua kata seperti tidak masuk akal

너 아니면 난 아닌 거잖아
Neo animyeon nan anin geojanha
Jika bukan dirimu, maka itu bukan kau

I can show you love for everytime
난 너를 볼 수 없어도
Nan neoreul bol su eopseodo
Meski aku tak bisa melihatmu

네 눈에 내가 없어도
Ne nune naega eopseodo
Tak ada diriku didalam matamu
Oh oh oh oh oh

생각해 난 너의 모든 걸 무엇도 바꿀 수 없는걸
Saenggakhae nan neoui modeun geol mueosdo bakkul su eopsneungeol
Aku pikir, aku tak bisa mengubah semuanya tentang dirimu

날 떠나가지 말아줘
Nal tteonagaji marajwo
Tolong jangan tinggalkan aku
I don’t let you go
오늘이 지나기 전에
Oneuri jinagi jeone
Sebelum hari ini berlalu

Tonight this time is over
I don’t wanna let you go go

Let you go
오늘이 지나기 전에
Oneuri jinagi jeone
Sebelum hari ini berlalu

멈출 수가 난 없나 봐 내 맘속은 너로 가득 차
Meomchul suga nan eopsna bwa nae mamsogeun neoro gadeuk cha
Aku pikir, aku tak bisa berhenti memikirkanmu hatiku dipenuhi denganmu

바보처럼 너의 이름만을 찾아 난
Babocheoreom neoui ireummaneul chaja nan
Seperti orang bodoh, aku hanya mencari namamu
For you for you

오 그대 내 사랑을 제발 받아줘 이젠 그런 나를 안아줘
O geudae nae sarangeul jebal badajwo ijen geureon nareul anajwo
Oh, ku mohon kau terimalah cintaku, sekarang peluklah aku seperti itu

너 없는 건 생각할 수 없는 걸
Neo eopsneun geon saenggakhal su eopsneun geol
Aku tak bisa memikirkan apapun selain dirimu

I can show you love for everytime
난 너를 볼 수 없어도
Nan neoreul bol su eopseodo
Meski aku tak bisa melihatmu

네 눈에 내가 없어도
Ne nune naega eopseodo
Tak ada diriku didalam matamu
Oh oh oh oh oh

생각해 난 너의 모든 걸 무엇도 바꿀 수 없는걸
Saenggakhae nan neoui modeun geol mueosdo bakkul su eopsneungeol
Aku pikir, aku tak bisa mengubah semuanya tentang dirimu

날 떠나가지 말아줘
Nal tteonagaji marajwo
Tolong jangan tinggalkan aku
I don’t let you go
오늘이 지나기 전에
Oneuri jinagi jeone
Sebelum hari ini berlalu

Tonight this time is over
I don’t wanna let you go go

Let you go
오늘이 지나기 전에
Oneuri jinagi jeone
Sebelum hari ini berlalu




Tidak ada komentar: