언제부터인지 그대 마주 볼 때면
Eonjebuteoinji geudae maju bol ttaemyeon
Sejak kapankah itu, jika aku berhadapan denganmu
마음 한구석의 떨림 그대는 아나요
Maeum hanguseogui tteollim geudaeneun anayo
Disudut hatiku merasakan getaran, apakah kau tahu?
나도 같은 마음 인걸요 다 알고 있어요
Nado gateun maeum ingeoryo da algo isseoyo
Aku juga memiliki hati yang sama denganmu, aku tahu semuanya
그 마음 내가 잡을게요 우리 사랑은 이제 시작이죠
Geu maeum naega jabeulgeyo uri sarangeun ije sijagijyo
Aku akan menggapai hatimu, sekarang cinta kita baru saja dimulai
사랑해, 늘 아껴둔 한 마디
Saranghae, neul akkyeodun han madi
Aku mencintaimu, satu kata yang selalu aku simpan
기억해, 난 언제나 그대 곁에서
Gieoghae, nan eonjena geudae gyeoteseo
Ingatlah, aku akan selalu berada disisimu
꼭 잡은 이 두 손을 놓지 않기로 해요
Kkog jabeun i du soneul nohji anhgiro haeyo
Aku pasti takkan pernah melepaskan kedua tanganmu, menggenggamnya dengan erat
세상이 허락하는 날까지 우리 약속해요
Sesangi heoraghaneun nalkkaji uri yagsoghaeyo
Kita akan saling berjanji hingga dunia ini mengijinkan
숨을 쉬는 모든 날 함께해
Sumeul swineun modeun nal hamkkehae
Bersama denganmu disemua hembusan nafasku
그저 외로웠던 나의 손을 잡아준
Geujeo oerowossdeon naui soneul jabajun
Aku hanya akan menggenggam tanganmu yang merasa kesepian
그대와 행복한 이 맘이 오히려 두렵죠
Geudaewa haengboghan i mami ohiryeo duryeobjyo
Hatiku merasakan kebahagiaan saat bersamamu, namun terkadang takut
혹시 세상의 거친 파도 밀려온다 해도
Hogsi sesangui geochin pado millyeoonda haedo
Mungkin jika gelombang yang besar datang kedunia ini
그대 걱정하지 않도록 우리 사랑을 지켜낼 거예요
Geudae geogjeonghaji anhdorog uri sarangeul jikyeonael geoyeyo
Aku akan melindungi cinta kita agar kau tak perlu mengkhawatirkannya
사랑해, 늘 아껴둔 한 마디
Saranghae, neul akkyeodun han madi
Aku mencintaimu, satu kata yang selalu aku simpan
기억해, 난 언제나 그대 곁에서
Gieoghae, nan eonjena geudae gyeoteseo
Ingatlah, aku akan selalu berada disisimu
꼭 잡은 이 두 손을 놓지 않기로 해요
Kkog jabeun i du soneul nohji anhgiro haeyo
Aku pasti takkan pernah melepaskan kedua tanganmu, menggenggamnya dengan erat
세상이 허락하는 날까지 우리 약속해요
Sesangi heoraghaneun nalkkaji uri yagsoghaeyo
Kita akan saling berjanji hingga dunia ini mengijinkan
숨을 쉬는 모든 날 함께해
Sumeul swineun modeun nal hamkkehae
Bersama denganmu disemua hembusan nafasku
세상에 외쳐보아요
Sesange oechyeoboayo
Aku berteriak pada dunia
(더이상 후회 없도록)
(Deoisang huhoe eobsdorog)
(Agar aku tak lagi menyesal)
내 사랑은 그대뿐이죠
Nae sarangeun geudaeppunijyo
Cintaku hanyalah dirimu
Only you
사랑해, 늘 아껴둔 한 마디
Saranghae, neul akkyeodun han madi
Aku mencintaimu, satu kata yang selalu aku simpan
기억해, 난 언제나 그대 곁에서
Gieoghae, nan eonjena geudae gyeoteseo
Ingatlah, aku akan selalu berada disisimu
꼭 잡은 이 두 손을 놓지 않기로 해요
Kkog jabeun i du soneul nohji anhgiro haeyo
Aku pasti takkan pernah melepaskan kedua tanganmu, menggenggamnya dengan erat
세상이 허락하는 날까지 우리 약속해요
Sesangi heoraghaneun nalkkaji uri yagsoghaeyo
Kita akan saling berjanji hingga dunia ini mengijinkan
숨을 쉬는 모든 날 함께해
Sumeul swineun modeun nal hamkkehae
Bersama denganmu disemua hembusan nafasku
영원까지 함께해 사랑해
Yeongwonkkaji hamkkehae saranghae
Bersama denganmu selamanya, aku mencintaimu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar