Kamis, 15 Juli 2021

Seo Sung Hyuk (서성혁) – I Dream Of You [On The Verge Of Insanity 미치지 않고서야] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

손끝 스치는 바람에 담겨 내게로 온다
Sonkkeut seuchineun barame damgyeo naegero onda
Kau datang kepadaku dalam hembusan angin yang melewati ujung jarimu
너의 향기 너의 사랑을 담아서 분다
Neoui hyanggi neoui sarangeul damaseo bunda
Aromamu, cintamu itu bertiup kepadaku
너는 어떨까 무슨 생각할까 내 마음은 이래
Neoneun eotteolkka museun saenggakhalkka nae maeumeun irae
Bagaimana denganmu? Apa yang kau pikirkan? Hatiku menjadi seperti ini

I dream of you
매일 밤 꿈을 꿔
Maeil bam kkumeul kkwo
Setiap malam aku bermimpi
I think of you
너의 곁에 서서
Neoui gyeote seoseo
Aku berada disisimu
포근히 감싸줄게 너와 내가 만드는 꿈
Pogeunhi gamssajulge neowa naega mandeuneun kkum
Aku akan memelukmu didalam pelukanku, kau dan aku menciptakan mimpi
Oh take my hand
내 맘에 들어와줄래
Nae mame deureowajullae
Maukah kau datang kehatiku?
매일 너의 이름 불러본다 저하늘의 저별처럼 와줘
Maeil neoui ireum ulleobonda jeohaneurui jeobyeolcheoreom wajwo
Setiap hari aku memanggil namamu, datanglah kepadaku seperti bintang dilangit itu

눈을 감아도 어디에 있든 내 맘에 있어
Nuneul gamado eodie issdeun nae mame isseo
Meski aku menutup mata, dimanapun kau berada, kau ada dihatiku
선명하게 떠오르는 너 소중한 너야
Seonmyeonghage tteooreuneun neo sojunghan neoya
Kau semakin jelas datang kedalam pikiranku, aku begitu berharga
너는 어떨까 무슨 생각할까 내 마음은 이래
Neoneun eotteolkka museun saenggakhalkka nae maeumeun irae
Bagaimana denganmu? Apa yang kau pikirkan? Hatiku menjadi seperti ini

I dream of you
매일 밤 꿈을 꿔
Maeil bam kkumeul kkwo
Setiap malam aku bermimpi
I think of you
너의 곁에 서서
Neoui gyeote seoseo
Aku berada disisimu
포근히 감싸줄게 너와 내가 만드는 꿈
Pogeunhi gamssajulge neowa naega mandeuneun kkum
Aku akan memelukmu didalam pelukanku, kau dan aku menciptakan mimpi
Oh take my hand
내 맘에 들어와줄래
Nae mame deureowajullae
Maukah kau datang kehatiku?
매일 너의 이름 불러본다 저하늘의 저별처럼 와줘
Maeil neoui ireum ulleobonda jeohaneurui jeobyeolcheoreom wajwo
Setiap hari aku memanggil namamu, datanglah kepadaku seperti bintang dilangit itu




Tidak ada komentar: