Jumat, 03 September 2021

Mido And Falasol (미도와 파라솔) – You Have A Crush On Me (넌 내게 반했어) Hospital Playlist 2 슬기로운 의사생활 시즌2 OST Special Lyrics Terjemahan

(넌 내게 반했어)
(Neon naege banhaesseo)
(Aku jatuh cinta kepadamu)
화려한 조명 속에 빛나고 있는
Hwaryeohan jomyeong soge binnago inneun
Kau bersinar didalam cahaya yang terang

(넌 내게 반했어)
(Neon naege banhaesseo)
(Aku jatuh cinta kepadamu)
웃지 말고 대답해봐
Usji malgo daedaphaebwa
Jangan tersenyum, jawablah aku

(넌 내게 반했어)
(Neon naege banhaesseo)
(Aku jatuh cinta kepadamu)
뜨거운 토요일 밤의 열기 속에
Tteugeoun toyoil bamui yeolgi soge
Ditengah malam pada hari sabtu yang memanas

(넌 내게 반했어)
(Neon naege banhaesseo)
(Aku jatuh cinta kepadamu)
솔직하게 말을 해봐
Soljikhage mareul haebwa
Katakanlah yang sejujurnya

도도한 눈빛으로 제압하려 해도 난 그런 속임수에 속지 않어 예예
Dodohan nunbicheuro jeapharyeo haedo nan geureon sogimsue sokji anheo yeye
Bahkan jika dirimu mencoba meluluhkanku dengan tatapan matamu yang tajam, aku takkan tertipu oleh hal semacam itu
워우 워우 워 워
Wou wou wo wo

(넌 내게 반했어)
(Neon naege banhaesseo)
(Aku jatuh cinta kepadamu)
애매한 그 눈빛은 뭘 말하는거니
Aemaehan geu nunbicheun mwol malhaneungeoni
Apapun yang dikatakan dengan tatapan tajammu itu

(넌 내게 반했어)
(Neon naege banhaesseo)
(Aku jatuh cinta kepadamu)
춤을 춰줘
Chumeul chwojwo
Biarkan diriku menari
Come on come on

내 눈과 너의 눈이 마주쳤던 순간 튀었던 정열의 불꽃들
Nae nungwa neoui nuni majuchyeossdeon sungan twieossdeon jeongyeorui bulkkotdeul
Ketika matamu bertatapan dengan mataku, seperti ada percikan yang disebut kembang api

Oh stand by me stand by me stand by me
원한다면 밤하늘의 별도 따줄텐데
Wonhandamyeon bamhaneurui byeoldo ttajultende
Jika kau menginginkannya, aku akan mengambil bintang-bintang di langit malam itu
Oh stand by me stand by me stand by me
내 볼에다 입맞춰줘 오우예~
Nae boreda immajchwojwo ouye~
Ciumlah pipiku, ohye

Oh stand by me stand by me stand by me
원한다면 밤하늘의 별도 따줄텐데
Wonhandamyeon bamhaneurui byeoldo ttajultende
Jika kau menginginkannya, aku akan mengambil bintang-bintang di langit malam itu
Oh stand by me stand by me stand by me
내 볼에다 입맞춰줘 오우 예
Nae boreda immajchwojwo ou ye
Ciumlah pipiku, ohye
워우 워우 워 워
Wou wou wo wo

넌 내게 반했어
Neon naege banhaesseo
Aku jatuh cinta kepadamu

난 네게 반했어
Nan nege banhaesseo
Kau jatuh cinta kepadaku




Tidak ada komentar: