Jumat, 08 Oktober 2021

Claire Kuo (郭静) – Like You So Much (超喜欢你) Once We Get Married 只是结婚的关系 OST Lyrics Terjemahan

大太阳融化了冰淇淋 yeah
Dà tàiyáng rónghuàle bīngqílín yeah
Matahari yang besar melelehkan es krim, yeah
而你却趁不注意 融化我的心
Er nǐ què chèn bù zhùyì rónghuà wǒ de xīn
Namun kau meluluhkan hatiku tanpa sadar

我还来不及反应 每次都特别想靠近 yeah
Wǒ hái láibují fǎnyìng měi cì dōu tèbié xiǎng kàojìn yeah
Aku masih terlambat untuk bersikap, aku ingin dekat denganmu setiap saat
你的笑加了蜂蜜 甜得很彻底
Nǐ de xiào jiāle fēngmì tián dé hěn chèdǐ
Senyummu ditambahkan dengan madu begitu sangat manis

我闭上眼轻轻的品 超喜欢你 每个眼神都特别在意
Wǒ bì shàng yǎn qīng qīng de pǐn chāo xǐhuān nǐ měi gè yǎnshén dōu tèbié zàiyì
Aku menutup mataku dengan lembut, aku sangat menyukaimu, aku begitu memperhatikan akan sosok dirimu
你像天气 住在我心里 明天是否下雨 或是晴空万里
Nǐ xiàng tiānqì zhù zài wǒ xīnlǐ míngtiān shìfǒu xià yǔ huò shì qíngkōng wànlǐ
Kau tinggal dihatiku bagaikan cuaca, apakah besok akan hujan atau cerah?

我的心情全部都由你决定
Wǒ de xīnqíng quánbù dōu yóu nǐ juédìng
Perasaanku, semuanya ku serahkan kepadamu
超喜欢你 却说不清是什么原因 还是爱情 根本没道理
Chāo xǐhuān nǐ quèshuō bu qīng shì shénme yuányīn háishì àiqíng gēnběn méi dàolǐ
Aku sangat menyukaimu, namun aku masih belum tahu mengapa ini adalah cinta, ini tak masuk akal

我看见的风景 全都有关于你 只想每一天都和你在一起
Wǒ kànjiàn de fēngjǐng quándōu yǒu guānyú nǐ zhǐ xiǎng měi yītiān dū hé nǐ zài yīqǐ
Pemandangan yang aku lihat adalah semua tentangmu, aku hanya ingin bersamamu setiap hari
可不可以
Kěbù kěyǐ
Apakah itu mungkin?

大太阳融化了冰淇淋 yeah
Dà tàiyáng rónghuàle bīngqílín yeah
Matahari yang besar melelehkan es krim, yeah
而你却趁不注意 融化我的心
Er nǐ què chèn bù zhùyì rónghuà wǒ de xīn
Namun kau meluluhkan hatiku tanpa sadar

我还来不及反应 每次都特别想靠近 yeah
Wǒ hái láibují fǎnyìng měi cì dōu tèbié xiǎng kàojìn yeah
Aku masih terlambat untuk bersikap, aku ingin dekat denganmu setiap saat
你的笑加了蜂蜜 甜得很彻底
Nǐ de xiào jiāle fēngmì tián dé hěn chèdǐ
Senyummu ditambahkan dengan madu begitu sangat manis

我闭上眼轻轻的品 超喜欢你 每个眼神都特别在意
Wǒ bì shàng yǎn qīng qīng de pǐn chāo xǐhuān nǐ měi gè yǎnshén dōu tèbié zàiyì
Aku menutup mataku dengan lembut, aku sangat menyukaimu, aku begitu memperhatikan akan sosok dirimu
你像天气 住在我心里 明天是否下雨 或是晴空万里
Nǐ xiàng tiānqì zhù zài wǒ xīnlǐ míngtiān shìfǒu xià yǔ huò shì qíngkōng wànlǐ
Kau tinggal dihatiku bagaikan cuaca, apakah besok akan hujan atau cerah?

我的心情全部都由你决定
Wǒ de xīnqíng quánbù dōu yóu nǐ juédìng
Perasaanku, semuanya ku serahkan kepadamu
超喜欢你 却说不清是什么原因 还是爱情 根本没道理
Chāo xǐhuān nǐ quèshuō bu qīng shì shénme yuányīn háishì àiqíng gēnběn méi dàolǐ
Aku sangat menyukaimu, namun aku masih belum tahu mengapa ini adalah cinta, ini tak masuk akal

我看见的风景 全都有关于你 只想每一天都和你在一起
Wǒ kànjiàn de fēngjǐng quándōu yǒu guānyú nǐ zhǐ xiǎng měi yītiān dū hé nǐ zài yīqǐ
Pemandangan yang aku lihat adalah semua tentangmu, aku hanya ingin bersamamu setiap hari
可不可以
Kěbù kěyǐ
Apakah itu mungkin?




Tidak ada komentar: