Minggu, 14 November 2021

Lee Hi (이하이) – Hold My Hand (손을 잡아줘요) Now, We Are Breaking Up 지금, 헤어지는 중입니다 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

내 맘을 깊이 들여다보면 작은 구멍이 하나 있어요
Nae mameul gipi deuryeodabomyeon jageun gumeongi hana isseoyo
Jika kau melihat kedalam hatiku dari jauh, ada satu lubang kecil didalamnya
아무도 모르게 나조차도 모르게 자라나고 있던 거예요
Amudo moreuge najochado moreuge jaranago issdeon geoyeyo
Tanpa ada yang tahu, bahkan diriku itu semakin tumbuh

내 마음을 채워줄 사랑은 그대인걸요
Nae maeumeul chaewojul sarangeun geudaeingeoryo
Cinta yang akan mengisi hatiku adalah kau

내 손을 잡아줘요 날 혼자 두지 말아요
Nae soneul jabajwoyo nal honja duji marayo
Peganglah tanganku, dan jangan tinggalkan aku sendirian
이 밤이 지날 때까지만 나를 꼭 안아줘요
I bami jinal ttaekkajiman nareul kkok anajwoyo
Peluk aku dengan erat sampai malam ini berakhir

내 맘을 깊이 들여다보면 작은 슬픔이 하나 있어요
Nae mameul gipi deuryeodabomyeon jageun seulpeumi hana isseoyo
Jika kau melihat kedalam hatiku dari jauh, ada satu kesedihan kecil
아무도 모르게 그 누구도 모르게 혼자 울고 있던 거예요
Amudo moreuge geu nugudo moreuge honja ulgo issdeon geoyeyo
Tanpa ada yang tahu, aku menangis sendirian tanpa menyadarinya

내 눈물을 닦아줄 사랑은 그대인걸요
Nae nunmureul dakkajul sarangeun geudaeingeoryo
Kau adalah cinta yang akan menghapus air mataku

내 손을 잡아줘요 날 혼자 두지 말아요
Nae soneul jabajwoyo nal honja duji marayo
Peganglah tanganku, dan jangan tinggalkan aku sendirian
이 밤이 지날 때까지만 나를 꼭 안아줘요
I bami jinal ttaekkajiman nareul kkok anajwoyo
Peluk aku dengan erat sampai malam ini berakhir

내 손을 잡아줘요 날 혼자 두지 말아요
Nae soneul jabajwoyo nal honja duji marayo
Peganglah tanganku, dan jangan tinggalkan aku sendirian
오늘 밤 곁에 있어 주면 나는 다시 괜찮을 것 같아요
Oneul bam gyeote isseo jumyeon naneun dasi gwaenchanheul geot gatayo
Jika malam ini kau berada disisiku, aku pikir aku akan baik-baik saja




Tidak ada komentar: