Kamis, 10 Februari 2022

Zhu Xingjie (朱星杰) – True Love [Why Women Love 不会恋爱的我们] OST Lyrics Terjemahan

Oh say you love me
Oh katakan kau mencintaiku
Oh love me love me
Oh, cintai aku, cintai aku
Say you love me now
Katakan kau mencintaiku sekarang
Oh say you love me
Oh katakan kau mencintaiku
Love me love me
Cintai aku, cintai aku
The right person oh my true love
Orang yang tepat oh cinta sejatiku

恋爱别那么着急定义 条理不是问题 合拍才是真理
Liàn'ài bié nàme zhāojí dìngyì tiáolǐ bùshì wèntí hépāi cái shì zhēnlǐ
Jangan terlalu cepat menafsirkan cinta, perlahan tak menjadi masalah, perasaan adalah yang paling benar
若天生麻木难以入戏 别光顾着错愕来考虑下我
Ruò tiānshēng mámù nányǐ rù xì bié guānggùzhe cuò'è lái kǎolǜ xià wǒ
Jika kau terlahir dalam mati rasa dan sulit untuk merasakannya, jangan mengajariku juga memikirkanku
Say you love me
Katakan kau mencintaiku

提升适配度秘籍 我现在告诉你
Tíshēng shì pèi dù mìjí wǒ xiànzài gàosù nǐ
Meningkatkan kecocokan dan terbiasa, aku akan memberitahumu sekarang
Say you love me
Katakan kau mencintaiku

Say you love me now
Katakan kau mencintaiku sekarang
I will always love you
Aku akan selalu mencintaimu
Love is true love
Cinta adalah cinta sejati
It's my love
Ini cintaku
It's true love
Itu cinta sejati

Now i need you give me you love
Sekarang aku membutuhkanmu, berikan aku cintamu
The love is true
Cinta itu nyata
It's true love
Itu cinta sejati

何时心动请你告诉我
Hé shí xīndòng qǐng nǐ gàosù wǒ
Beritahu aku ketika hatimu tergerakkan

Oh say you love me
Oh katakan kau mencintaiku
Oh love me love me
Oh, cintai aku, cintai aku
Say you love me now
Katakan kau mencintaiku sekarang
Oh say you love me
Oh katakan kau mencintaiku
Love me love me
Cintai aku, cintai aku
The right person oh my true love
Orang yang tepat oh cinta sejatiku

恋爱别那么着急定义 条理不是问题 合拍才是真理
Liàn'ài bié nàme zhāojí dìngyì tiáolǐ bùshì wèntí hépāi cái shì zhēnlǐ
Jangan terlalu cepat menafsirkan cinta, perlahan tak menjadi masalah, perasaan adalah yang paling benar
若天生麻木难以入戏 别光顾着错愕来考虑下我
Ruò tiānshēng mámù nányǐ rù xì bié guānggùzhe cuò'è lái kǎolǜ xià wǒ
Jika kau terlahir dalam mati rasa dan sulit untuk merasakannya, jangan mengajariku juga memikirkanku
Say you love me
Katakan kau mencintaiku

提升适配度秘籍 我现在告诉你
Tíshēng shì pèi dù mìjí wǒ xiànzài gàosù nǐ
Meningkatkan kecocokan dan terbiasa, aku akan memberitahumu sekarang
Say you love me
Katakan kau mencintaiku

Say you love me now
Katakan kau mencintaiku sekarang
I will always love you
Aku akan selalu mencintaimu
Love is true love
Cinta adalah cinta sejati
It's my love
Ini cintaku
It's true love
Itu cinta sejati

Now i need you give me you love
Sekarang aku membutuhkanmu, berikan aku cintamu
The love is true
Cinta itu nyata
It's true love
Itu cinta sejati

何时心动请你告诉我 身份经历收入全编入
Hé shí xīndòng qǐng nǐ gàosù wǒ shēnfèn jīnglì shōurù quán biān rù
Beritahu aku kapanpun itu ketika hatimu tergerak, aku akan mendapatkan kepastian yang sepenuhnya darimu
惊喜意外却变成实时
Jīngxǐ yìwài què biàn chéng shíshí
Kejutan itu tiba-tiba berubah menjadi waktu yang nyata

Oh oh
快按下暂停 不去试试 你怎么知道 对不对
Kuài àn xià zàntíng bù qù shì shì nǐ zěnme zhīdào duì bùduì
Kau cukup menjeda nya, jangan yang lain, bagaimana kau bisa tahu saat itu?
还没开始 别先预判了犯规 赌一局 心动
Hái méi kāishǐ bié xiān yù pànle fànguī dǔ yī jú xīndòng
Ini semua belum dimulai, jangan berpikiran buruk, ambil sebuah pilihan yang menggoda
Battle
Hayioh hayioh hayioh

Love is true love
Cinta adalah cinta sejati
It's my love
Ini cintaku
It's true love
Itu cinta sejati

Now i need you give me your love
Sekarang aku membutuhkanmu, berikan aku cintamu
The love is true
Cinta itu nyata
It's true love
Itu cinta sejati

没有什么能阻挡真爱
Méiyǒu shé me néng zǔdǎng zhēn'ài
Takkan ada yang bisa menghentikan cinta sejati

Love is true love
Cinta adalah cinta sejati
It's my love
Ini cintaku
It's true love
Itu cinta sejati

Now i need you give me your love
Sekarang aku membutuhkanmu, berikan aku cintamu
Love is true
Cinta itu nyata
It's true love
Itu cinta sejati

没有什么能阻挡真爱
Méiyǒu shé me néng zǔdǎng zhēn'ài
Takkan ada yang bisa menghentikan cinta sejati




Tidak ada komentar: