Minggu, 20 Maret 2022

Jihan (지한) & Park Soeun (박소은) Of Weeekly – Fall In Love (사랑이 내 안에 들어와) A Business Proposal 사내 맞선 OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

다가갈래 장난스레 깜짝 놀라게 하는 너
Dagagallae jangnanseure kkamjjak nollage haneun neo
Aku ingin datang mendekatimu, namun kau terkejut dan begitu bingung
스며들래 자연스레 너의 모든 말이 듣고 싶어
Seumyeodeullae jayeonseure neoui modeun mari deutgo sipeo
Aku ingin secara alami masuk kedalam hatimu, dan ingin mendengar semua yang kau katakan

원해 너와의 데이트 두근대는 맘은
Wonhae neowaui deiteu dugeundaeneun mameun
Aku ingin berkencan denganmu, namun jantungku berdebar kencang
Breezing Breezing
더 더 가까이서 널 내 눈 안에 담아둘 거야
Deo deo gakkaiseo neol nae nun ane damadul geoya
Aku ingin lebih dekat denganmu, kau berada didalam kedua mataku

Love you Love you
큐피드 화살이 내게 내게 당겨진 듯해
Kyupideu hwasari naege naege danggyeojin deuthae
Ini seperti panah dewa asmara yang ditarik ke arahku
사랑스러워 보이는 너의 모습에 눈 비비네
Sarangseureowo boineun neoui moseube nun bibine
Aku mengalihkan pandangan mataku pada penampilan mempesonamu

Oh like a holiday
설렘이 가득해
Seollemi gadeukae
Dipenuhi dengan debaran
What a brighter day
눈이 부신 매일이 너랑 나랑 해 빛이 나는
Nuni busin maeiri neorang narang hae bichi naneun
Setiap hari menjadi bersinar bersamamu, aku terpesona
Romance
사랑이 내 안에 들어와
Sarangi nae ane deureowa
Cinta datang ke dalam diriku

아찔한
Ajjilhan
Membuatku pusing
Moonlight
짜릿한
Jjarithan
Aku gembira
Sunshine
언제든 너와 나 단둘이서 달콤한
Eonjedeun neowa na danduriseo dalkomhan
Kapanpun itu kau dan aku, berdua begitu manis
Love and sweet talk
나누자
Nanuja
Bercerita

갈래 너랑은 어디든 꽃이 내려오네
Gallae neorangeun eodideun kkochi naeryeoone
Aku ingin pergi denganmu, bunga berjatuhan kemanpun saat bersamamu
Sneezing Sneezing
더 더 가까이서 나 너랑 같이 걸어갈 거야
Deo deo gakkaiseo na neorang gachi georeogal geoya
Aku ingin lebih dekat denganmu, berjalan bersama denganmu

Love you Love you
큐피드 화살이 내게 내게 당겨진 듯해
Kyupideu hwasari naege naege danggyeojin deuthae
Ini seperti panah dewa asmara yang ditarik ke arahku
사랑스러워 보이는 너의 모습에 눈 비비네
Sarangseureowo boineun neoui moseube nun bibine
Aku mengalihkan pandangan mataku pada penampilan mempesonamu

Oh like a holiday
설렘이 가득해
Seollemi gadeukae
Dipenuhi dengan debaran
What a brighter day
눈이 부신 매일이 너랑 나랑 해 빛이 나는
Nuni busin maeiri neorang narang hae bichi naneun
Setiap hari menjadi bersinar bersamamu, aku terpesona
Romance
사랑이 내 안에 들어와
Sarangi nae ane deureowa
Cinta datang ke dalam diriku

좋아한다 말해줄래 내게 꿈결 같은 날에 시작된 우리 이야기
Johahanda malhaejullae naege kkumgyeol gateun nare sijakdoen uri iyagi
Katakan bahwa kau menyukaiku, kisah kita tlah dimulai pada saat itu seperti sebuah mimpi

Love you Love you
큐피드 화살이 내게 내게 당겨진 듯해
Kyupideu hwasari naege naege danggyeojin deuthae
Ini seperti panah dewa asmara yang ditarik ke arahku
사랑스러워 보이는 너의 모습에 눈 비비네
Sarangseureowo boineun neoui moseube nun bibine
Aku mengalihkan pandangan mataku pada penampilan mempesonamu

Oh like a holiday
설렘이 가득해
Seollemi gadeukae
Dipenuhi dengan debaran
What a brighter day
눈이 부신 매일이 너랑 나랑 해 빛이 나는
Nuni busin maeiri neorang narang hae bichi naneun
Setiap hari menjadi bersinar bersamamu, aku terpesona
Romance
사랑이 내 안에 들어와
Sarangi nae ane deureowa
Cinta datang ke dalam diriku




Tidak ada komentar: