Jumat, 29 April 2022

Seven Tan (谭松韵) – Finally I Can Say That I Love You (终于可以说出那句我爱你) Master Of My Own 請叫我總監 OST Lyrics Terjemahan

对的你 终于 出现在我生命里 感谢自己 一直耐心等待
Duì de nǐ zhōngyú chūxiàn zài wǒ shēngmìng lǐ gǎnxiè zìjǐ yīzhí nàixīn děngdài
Kau akhirnya benar muncul dalam hidupku, terima kasih telah menungguku dengan sabar
没想过放弃 爱的谜 终于 等到解开的时机
Méi xiǎngguò fàngqì ài de mí zhōngyú děngdào jiě kāi de shíjī
Jangan pernah berpikir untuk menyerah, misteri cinta akhirnya menunggu waktu untuk menyelesaikannya
感谢你 让我结束了漫长的假期 带着满格的勇气
Gǎnxiè nǐ ràng wǒ jiéshùle màncháng de jiàqī dàizhe mǎn gé de yǒngqì
Terima kasih telah membiarkanku mengakhiri liburan panjangku dengan banyak keberanian

不相信 没有交集 感觉却那么熟悉
Bù xiāngxìn méiyǒu jiāojí gǎnjué què nàme shúxī
Aku tak percaya, tak ada persimpangan tetapi rasanya sangat akrab
不相信 没有练习 心里却那么默契 终于可以说出那句我爱你
Bù xiāngxìn méiyǒu liànxí xīnlǐ què nàme mòqì zhōngyú kěyǐ shuō chū nà jù wǒ ài nǐ
Aku tak percaya, aku tak berlatih, tetapi hatiku sangat terdiam, akhirnya aku bisa mengatakan bahwa aku mencintaimu

从心动序曲到行动的进行曲 太多太多不可思议
Cóng xīndòng xùqǔ dào xíngdòng de jìnxíngqǔ tài duō tài duō bùkěsīyì
Dari awal detak jantung hingga sikapku, ada begitu banyak, terlalu banyak dan luar biasa
终于可以听见那句我愿意 从恋人絮语到骤起的暴风雨
Zhōngyú kěyǐ tīngjiàn nà jù wǒ yuànyì cóng liànrén xùyǔ dào zhòu qǐ de bàofēngyǔ
Akhirnya aku bisa mendengar ungkapan aku rela beralih dari bisikan kekasih menjadi badai yang tiba-tiba
太多太多 好不容易
Tài duō tài duō hǎobù róngyì
Terlalu banyak dan tidaklah mudah

不相信 没有交集 感觉却那么熟悉
Bù xiāngxìn méiyǒu jiāojí gǎnjué què nàme shúxī
Aku tak percaya, tak ada persimpangan tetapi rasanya sangat akrab
不相信 没有练习 心里却那么默契 终于可以说出那句我爱你
Bù xiāngxìn méiyǒu liànxí xīnlǐ què nàme mòqì zhōngyú kěyǐ shuō chū nà jù wǒ ài nǐ
Aku tak percaya, aku tak berlatih, tetapi hatiku sangat terdiam, akhirnya aku bisa mengatakan bahwa aku mencintaimu

从心动序曲到行动的进行曲 太多太多不可思议
Cóng xīndòng xùqǔ dào xíngdòng de jìnxíngqǔ tài duō tài duō bùkěsīyì
Dari awal detak jantung hingga sikapku, ada begitu banyak, terlalu banyak dan luar biasa
终于可以听见那句我愿意 从恋人絮语到骤起的暴风雨
Zhōngyú kěyǐ tīngjiàn nà jù wǒ yuànyì cóng liànrén xùyǔ dào zhòu qǐ de bàofēngyǔ
Akhirnya aku bisa mendengar ungkapan aku rela beralih dari bisikan kekasih menjadi badai yang tiba-tiba
太多太多 好不容易
Tài duō tài duō hǎobù róngyì
Terlalu banyak dan tidaklah mudah

终于可以说出那句我爱你
Zhōngyú kěyǐ shuō chū nà jù wǒ ài nǐ
Akhirnya aku bisa mengucapkan kata bahwa aku mencintaimu
从心动序曲到行动的进行曲 太多太多不可思议
Cóng xīndòng xùqǔ dào xíngdòng de jìnxíngqǔ tài duō tài duō bùkěsīyì
Dari awal detak jantung hingga sikapku, ada begitu banyak, terlalu banyak dan luar biasa

终于可以听见那句我愿意 从恋人絮语到骤起的暴风雨
Zhōngyú kěyǐ tīngjiàn nà jù wǒ yuànyì cóng liànrén xùyǔ dào zhòu qǐ de bàofēngyǔ
Akhirnya aku bisa mendengar ungkapan aku rela beralih dari bisikan kekasih menjadi badai yang tiba-tiba
太多太多 好不容易
Tài duō tài duō hǎobù róngyì
Terlalu banyak dan tidaklah mudah

Tidak ada komentar: