Kamis, 28 April 2022

6 Band (육중완밴드) – Why, Why, Why, Why (왜, 왜, 왜, 왜) The Killer's Shopping List 살인자의 쇼핑목록 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

용기내서 뭐 있나 쳐다본 것 뿐인데
Yongginaeseo mwo issna chyeodabon geos ppuninde
Aku hanya memiliki keberanian untuk melihat sesuatu
굳이 그렇게 도망가야만 했냐 얼씨구 벌써 멀리도 갔네
Gudi geureohge domanggayaman haessnya eolssigu beolsseo meollido gassne
Apakah kau harus melarikan diri seperti itu? Kau ternyata sudah pergi menjauh

어디 한번 도망쳐봐 니 맘대로 풀리겠냐
Eodi hanbeon domangchyeobwa ni mamdaero pulligessnya
Kemanapun kau melarikan diri, kau akan menyelesaikannya dengan hatimu
요리조리 피해봐도 답은 이미 하나
Yorijori pihaebwado dabeun imi hana
Bahkan jika aku menghindari memasak dan memasak, sudah ada satu jawaban

들킬거야 결국 모든게
Deulkilgeoya gyeolguk modeunge
Kau akan terjebak pada akhirnya

도대체 왜 그러니 모양빠지게 어차피 찾을거야 비밀 따윈 없잖아 근데
Dodaeche wae geureoni moyangppajige eochapi chajeulgeoya bimil ttawin eobsjanha geunde
Mengapa sebenarnya kau mencarinya? Aku akan tetap menemukannya, takkan ada rahasia, namun
왜 그렇게 잡아떼는데 그냥 편하게 와서, 시간 아껴
Wae geureohge jabatteneunde geunyang pyeonhage waseo sigan akkyeo
Mengapa kau melepasnya seperti itu? Datang dan santai saja, agar hemat waktumu

머리 굴리는 소리 여기까지 다 들려 온 세상 알겠어
Meoli gullineun sori yeogikkaji da deullyeo on sesang algesseo
Aku bisa mendengar suaramu, kepalaku berputar melihat di seluruh dunia, aku menjadi mengerti
꽁꽁 숨겨봐도 내 손바닥 안 그러니 힘 쓸 필요없어
Kkongkkong sumgyeobwado nae sonbadag an geureoni him sseul piryoeobseo
Bahkan jika aku menyembunyikannya dengan erat, kedua tanganku takkan bisa bergerak, jadi aku tak perlu berusaha keras

들킬거야 결국 모든게
Deulkilgeoya gyeolguk modeunge
Kau akan terjebak pada akhirnya

도대체 왜 그러니 모양빠지게 어차피 찾을거야 비밀 따윈 없잖아 근데
Dodaeche wae geureoni moyangppajige eochapi chajeulgeoya bimil ttawin eobsjanha geunde
Mengapa sebenarnya kau mencarinya? Aku akan tetap menemukannya, takkan ada rahasia, namun
왜 그렇게 잡아떼는데 그냥 편하게 와서 시간 아껴
Wae geureohge jabatteneunde geunyang pyeonhage waseo sigan akkyeo
Mengapa kau melepasnya seperti itu? Datang dan santai saja, agar hemat waktumu

왜, 아닌척해 또
Wae, anincheoghae tto
Mengapa, berpura-pura tidak terjadi
왜, 아닌척해 또
Wae, anincheoghae tto
Mengapa, berpura-pura tidak terjadi
왜, 아닌척해 또
Wae, anincheoghae tto
Mengapa, berpura-pura tidak terjadi
왜 왜 왜 왜
Wae wae wae wae
Mengapa? Mengapa? Mengapa? Mengapa?

언제까지 도망가나 누가 좀 말려줘
Eonjekkaji domanggana nuga jom mallyeojwo
Sampai kapankah kau melarikan diri, seseorang tolong beritahu diriku
언제까지 도망가나 말려줘 제 발
Eonjekkaji domanggana mallyeojwo jebal
Sampai kapankah aku berlari? Seseorang tolong hentikan diriku
언제까지 도망가나 누가 좀 말려줘봐
Eonjekkaji domanggana nuga jom mallyeojwobwa
Sampai kapankah kau melarikan diri, seseorang tolong beritahu diriku
언제까지 도망가나 말려줘 제 발
Eonjekkaji domanggana mallyeojwo jebal
Sampai kapankah aku berlari? Seseorang tolong hentikan diriku

도대체 왜 그러니 모양빠지게 어차피 찾을거야 비밀 따윈 없잖아 근데
Dodaeche wae geuleoni moyangppajige eochapi chajeulgeoya bimil ttawin eobsjanha geunde
Mengapa sebenarnya kau mencarinya? Aku akan tetap menemukannya, takkan ada rahasia, namun
왜 그렇게 잡아떼는데 그냥 편하게 와서, 시간 아껴
Wae geureohge jabatteneunde geunyang pyeonhage waseo sigan akkyeo
Mengapa kau melepasnya seperti itu? Datang dan santai saja, agar hemat waktumu

아닌 척 모르는척 계속해봐 어차피 찾을거야 길게 끌거없어
Anin cheok moreuneuncheok gyesoghaebwa eochapi chajeulgeoya gilge kkeulgeoeobseo
Berpura-pura tidak terjadi, berpura-pura tak tahu, teruskan, kau akan tetap menemukannya
갈데까지 가지말고 그냥 편하게 와서 시간 아껴
Galdekkaji gajimalgo geunyang pyeonhage waseo sigan akkyeo
Jangan kemana-mana, datang saja dengan nyaman dan menghemat waktumu

왜, 아닌척해 또
Wae, anincheoghae tto
Mengapa, berpura-pura tidak terjadi
왜, 아닌척해 또
Wae, anincheoghae tto
Mengapa, berpura-pura tidak terjadi
왜, 아닌척해 또
Wae, anincheoghae tto
Mengapa, berpura-pura tidak terjadi
왜 왜 왜 왜
Wae wae wae wae
Mengapa? Mengapa? Mengapa? Mengapa?

언제까지 도망가나 누가 좀 말려줘
Eonjekkaji domanggana nuga jom mallyeojwo
Sampai kapankah kau melarikan diri, seseorang tolong beritahu diriku
언제까지 도망가나 말려줘 제 발
Eonjekkaji domanggana mallyeojwo jebal
Sampai kapankah aku berlari? Seseorang tolong hentikan diriku
언제까지 도망가나 누가 좀 말려줘봐
Eonjekkaji domanggana nuga jom mallyeojwobwa
Sampai kapankah kau melarikan diri, seseorang tolong beritahu diriku
언제까지 도망가나 말려줘 제 발
Eonjekkaji domanggana mallyeojwo jebal
Sampai kapankah aku berlari? Seseorang tolong hentikan diriku




Tidak ada komentar: