나 잡아주는 이 하나 없는 손 틈 사이 스치는 기억 문득 나를 더 아프게 해
Na jabajuneun i hana eobsneun son teum sai seuchineun gieog mundeug nareul deo apeuge hae
Kenangan yang lewat di antara celah antara kedua tangan tanpa ada yang memegangku, tiba-tiba semakin menyakitiku
혼자서도 괜찮다던 나라는 사람이
Honjaseodo gwaenchanhdadeon naraneun sarami
Seseorang yang mengatakan tak apa-apa sendirian
널 바라볼수록 날이 저물수록
Neol barabolsurog nari jeomulsurog
Semakin aku melihatmu, semakin hari berlalu
아주 잠시 스치는 바람아 조금만 더 머물러줘 너의 기억 담장에 기대어 후~
Aju jamsi seuchineun barama jogeumman deo meomulleojwo neoui gieog damjange gidaeeo hu~
Angin yang berlalu sesaat, tinggallah sedikit lebih lama dan bersandar di dinding kenanganmu Whoo
어느새 툭 피운 마음을 무심코 지나치질 못해요
Eoneusae tug piun maeumeul musimko jinachijil moshaeyo
Aku tak bisa secara tak sengaja melewati hatiku
어느 틈새에 가만히 피어나는 너
Eoneu teumsaee gamanhi pieonaneun neo
Kau diam-diam bermekaran di sudut sana
오늘따라 걸음 한걸음 너에게 더 닿을 듯이 멀어져
Oneulttara georeum hangeoreum neoege deo daheul deusi meoreojyeo
Hari ini, selangkah demi selangkah, aku semakin menjauh seakan aku bisa menjangkaumu lebih jauh
마음 틈새에 온통 너를 가득 채워
Maeum teumsaee ontong neoreul gadeuk chaewo
Kau mengisi celah di hatiku bersamamu
늘 혼자 아파하던 네 모습이 시간이 갈수록 뒤돌아 볼수록
Neul honja apahadeon ne moseubi sigani galsurog dwidora bolsurog
Seiring berjalannya waktu, semakin aku melihatmu kembali padaku, yang selalu merasa kesakitan sendirian
아주 멀리 떠나간 시간아 가끔은 날 데려다줘 아직 많이 어리고 작은 나 후~
Aju meolli tteonagan sigana gakkeumeun nal deryeodajwo ajik manhi eoligo jageun na hu~
Waktu yang sudah sangat jauh, bawalah aku yang masih sangat muda dan kecil ini, huh
어느새 툭 피운 마음을 무심코 지나치질 못해요
Eoneusae tug piun maeumeul musimko jinachijil moshaeyo
Aku tak bisa secara tak sengaja melewati hatiku
어느 틈새에 가만히 피어나는 너
Eoneu teumsaee gamanhi pieonaneun neo
Kau diam-diam bermekaran di sudut sana
오늘따라 한숨에 갇혀 흐릿하게 네 모습만 그려져
Oneulttara hansume gadhyeo heurishage ne moseubman geuryeojyeo
Hari ini, aku terjebak dalam desahan, hanya kau yang ditarik secara samar-samar
마음 틈새에 온통 너로 가득 채워 uh~
Maeum teumsaee ontong neoreul gadeuk chaewo uh~
Kau mengisi seluruh celah di hatiku bersamamu, uh
어느새 툭 피운 마음을 무심코 지나치질 못해요
Eoneusae tug piun maeumeul musimko jinachijil moshaeyo
Aku tak bisa secara tak sengaja melewati hatiku
모든 틈새에 가득히 피어난 너를
Modeun teumsaee gadeughi pieonan neoreul
Kau yang bermekaran di setiap celah itu
가만히 또 들여다보면 네 곁에 내 모습들이 그려져
Gamanhi tto deuryeodabomyeon ne gyeote nae moseubdeuri geuryeojyeo
Jika kau masih melihatnya, kau akan menggambarkan diriku berada disisimu
나도 모르게 마음 가득 너를 담아
Nado moreuge maeum gadeug neoreul dama
Tanpa sadar, aku menempatkan dirimu di hatiku
나 잡아 주는 이 하나 없던 손 틈 사이 남겨진 기억 문득 나는 널 피우곤 해
Na jaba juneun i hana eobsdeon son teum sai namgyeojin gieok mundeuk naneun neol piugon hae
Kenangan tertinggal di antara celah tanganku yang tak memiliki siapapun yang memegangku, tiba-tiba aku memiliki dirimu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar