무슨 일인지 몰라 네가 오던 그날에 세상이 다 바뀌고
Museun irinji molla nega odeon geunare sesangi da bakkwigo
Aku tak tahu apa yang terjadi, tetapi pada hari kau datang, seluruh dunia berubah
어떤 맘인지 몰라 난 처음이라 이 느낌을 알 수가 없어
Eotteon maminji molla nan cheoeumira i neukkimeul al suga eopseo
Aku tak tahu bagaimana perasaanmu, ini pertama kalinya bagiku jadi aku tak tahu perasaan apa ini
사랑인 걸까
Sarangin geolkka
Apakah ini adalah cinta?
Oh yeah yeah yeah
정말 그럴까 자꾸만 심장이 뛰고 아픈걸 널 만난 순간부터 oh
Jeongmal geureolkka jakkuman simjangi ttwigo apeungeol neol mannan sunganbuteo oh
Benarkah itu? Jantungku terus berdebar dan sakit, sejak aku bertemu denganmu oh
나에겐 네가 반이라서 내 반이라서 이 길을 함께 하고파
Naegen nega baniraseo nae baniraseo i gireul hamkke hagopa
Karena kau satu kelas denganku, karena kau satu kelas denganku, aku ingin menempuh jalan ini bersama
사랑은 오직 하나라서 너 하나라서 나 약속할게 너만을 사랑해
Sarangeun ojik hanaraseo neo hanaraseo na yaksokhalge neomaneul saranghae
Karena hanya ada satu cinta, hanya ada kau, jadi aku berjanji, aku hanya akan mencintaimu
왜 그랬는지 몰라 운명 같던 그 순간 겁이 나 도망친 거야
Wae geuraessneunji molla unmyeong gatdeon geu sungan geobi na domangchin geoya
Aku tak tahu mengapa aku melakukan itu, tetapi pada saat yang menentukan itu, aku menjadi takut dan melarikan diri
아무리 애써 봐도 내 머릿속엔 매일 네가 떠오르는걸
Amuri aesseo bwado nae meorissogen maeil nega tteooreuneungeol
Tak peduli seberapa keras aku mencoba, kau selalu muncul di pikiranku setiap hari
사랑인 걸까
Sarangin geolkka
Apakah ini adalah cinta?
Oh yeah yeah yeah
정말 그럴까 자꾸만 심장이 뛰고 아픈걸 널 만난 순간부터 oh
Jeongmal geureolkka jakkuman simjangi ttwigo apeungeol neol mannan sunganbuteo oh
Benarkah itu? Jantungku terus berdebar dan sakit, sejak aku bertemu denganmu oh
나에겐 네가 반이라서 내 반이라서 이 길을 함께 하고파
Naegen nega baniraseo nae baniraseo i gireul hamkke hagopa
Karena kau setengah dariku, setengah dari diriku, aku ingin menempuh jalan ini bersama
사랑은 오직 하나라서 너 하나라서 나 약속할게 너만을 사랑해
Sarangeun ojik hanaraseo neo hanaraseo na yaksokhalge neomaneul saranghae
Karena hanya ada satu cinta, hanya ada kau, jadi aku berjanji, aku hanya akan mencintaimu
힘이 들어도 울지 마 네 곁엔 내가 있잖아
Himi deureodo ulji ma ne gyeoten naega issjanha
Meski sulit, jangan menangis, aku akan berada di sisimu
우리 함께라면 난 견딜 수 있어 my love 내 손 놓지 마
Uri hamkkeramyeon nan gyeondil su isseo my love nae son nohji ma
Jika kita bersama, aku sanggup menanggungnya cintaku, jangan lepaskan tanganku
내 삶엔 네가 전부라서 내 전부라서 너 없 인 의미가 없어
Nae salmen nega jeonburaseo nae jeonburaseo neo eopsin uimiga eopseo
Karena kau adalah segalanya dalam hidupku, karena kau adalah segalanya, tak ada artinya tanpamu
마지막 사랑 그대라서 그걸 알아서 나 약속할게 우리 둘 영원히
Majimak sarang geudaeraseo geugeol araseo na yaksokhalge uri dul yeongwonhi
Karena kau adalah cinta terakhirku, aku akan menjaganya dan berjanji kita akan bersama selamanya
반이라서 oh
Baniraseo oh
Karena kau setengah dariku oh
Tidak ada komentar:
Posting Komentar