참 좋았지 우리 그 따듯한 말들에 나 사랑을 줘 또 받았어 그 땔 말하자면
Cham johassji uri geu ttadeushan maldeure na sarangeul jwo tto badasseo geu ttael malhajamyeon
Sungguh menyenangkan, aku memberikan cinta dan menerimanya lagi dari katamu yang hangat itu
나는 조그맣게 말할게 우리 사랑을 말해볼게
Naneun jogeumahge malhalge uri sarangeul malhaebolge
Aku akan memberitahumu hal kecil, aku akan memberitahumu tentang cinta kita
네가 좋아하던 날에 난 추억을 심어다 놓았을 때 그래 맞지 이게 사랑이지
Nega johahadeon nare nan chueogeul simeoda nohasseul ttae geurae majji ige sarangiji
Saat aku menyimpan kenangan di hari yang kau sukai, benar, inilah cinta
나 또 조그맣게 말할게 너를 내가 다 말해볼게
Na tto jogeumahge malhalge neoreul naega da malhaebolge
Aku akan memberitahumu sedikit lagi, aku akan menceritakan semuanya padamu
조심스레 다 나눠볼게 우리 더는 다치지 않게
Josimseure da nanwobolge uri deoneun dachiji anhge
Aku akan membagikan semuanya dengan hati-hati agar kita tak terluka lagi
늘 둥그런 너와 내가 닿아있을 이 수를 사랑해 너도 그렇지 않니
Neul dunggeureon neowa naega dahaisseul i sureul saranghae neodo geureohji anhni
Nomor inilah tempat kau dan aku akan selalu berhubungan, aku juga mencintai dirimu
참 좋았지 우리 항상 웃으며 지낸 다음 네가 좋아하는 것을 다 말해주겠다며
Cham johassji uri hangsang useumyeo jinaen daeum nega johahaneun geoseul da malhaejugessdamyeo
Itu sangat bagus, kita selalu tertawa dan kemudian kau berkata bahwa kau akan memberitahuku semua yang kau sukai
너는 조그맣게 말했어 영원하자 우릴 말했어
Neoneun jogeumahge malhaesseo yeongwonhaja uril malhaesseo
Kamu berkata dengan lembut, mari hidup selamanya, katamu kepada diriku
조심스레 다 나눠볼게 우리 더는 다치지 않게
Josimseure da nanwobolge uri deoneun dachiji anhge
Aku akan membagikan semuanya dengan hati-hati agar kita tak terluka lagi
늘 둥그런 너와 내가 닿아있을 이 수를 사랑해 너도 그럴 테지만
Neul dunggeureon neowa naega dahaisseul i sureul saranghae neodo geureol tejiman
Nomor inilah tempat kau dan aku akan selalu berhubungan, aku juga mencintai dirimu, begitu juga kau
너는 어쩌면 이렇게도 내게 빠져있단 얼굴로
Neoneun eojjeomyeon ireohgedo naege ppajyeoissdan eolgullo
Dengan sikap dari wajahmu yang mengatakan kau sangat mencintaiku
늘 사랑을 말해 너는 어쩜 그래 너의 사랑을 다 나의 원에다 담을게
Neul sarangeul malhae neoneun eojjeom geurae neoui sarangeul da naui woneda dameulge
Kau selalu mengatakan cinta, bagaimana kau bisa melakukan itu? Aku akan menaruh semua cintamu di lingkaranmu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar