서로의 마음을 헤아리지도 못한 채 기억을 누군가에게 묻네
Seoroui maeumeul hearijido moshan chae gieogeul nugungaege mutne
Tanpa bisa memahami perasaan satu sama lain, kita hanya bisa bertanya kepada seseorang tentang kenangan kita
그때 그 밤 하늘은 무색하게 지나간 채 기억을 누군가에게 건네
Geuttae geu bam haneureun musaekhage jinagan chae gieogeul nugungaege geonne
Saat itu, langit berlalu tak berwarna dan malam itu dan aku menyerahkan kenangan itu kepada seseorang
떠나간 자리에 외로이 남겨져 애써 위로하던
Tteonagan jarie oeroi namgyeojyeo aesseo wirohadeon
Aku ditinggalkan sendirian di tempat aku pergi dan mencoba menghibur diri sendiri
지나간 날들에 마음을 싣고서 돌이킬 수 없는 시간들로
Jinagan naldeure maeumeul sitgoseo dorikil su eopsneun sigandeullo
Membawa hatiku pada hari-hari yang lalu, masa-masa yang tak dapat diputar kembali
아팠던 마음은 어느새 흩어져 간 채 사랑했던 순간만 남기네
Apassdeon maeumeun eoneusae heuteojyeo gan chae saranghaessdeon sunganman namgine
Rasa sakit di hatiku telah hilang sebelum aku menyadarinya, hanya akan menyisakan momen cinta
빛나던 계절 속에 멀어져만 가는 그대 오늘도 난 이 길 위를 걷네
Bichnadeon gyejeol soge meoreojyeoman ganeun geudae oneuldo nan i gil wireul geotne
Kau semakin menjauh pada musim yang bersinar, hari ini, aku berjalan di jalan itu lagi
떠나간 자리에 외로이 남겨져 애써 위로하던
Tteonagan jarie oeroi namgyeojyeo aesseo wirohadeon
Aku ditinggalkan sendirian di tempat aku pergi dan mencoba menghibur diri sendiri
지나간 날들에 마음을 싣고서 돌이킬 수 없는 시간들로
Jinagan naldeure maeumeul sitgoseo dorikil su eopsneun sigandeullo
Membawa hatiku pada hari-hari yang lalu, masa-masa yang tak dapat diputar kembali
내 눈에 다시 담을 수 있다면 그제야 끝이 보일 것 같은데
Nae nune dasi dameul su issdamyeon geujeya kkeuti boil geot gateunde
Jika aku bisa melihatnya lagi di mataku, maka aku pasti akan melihat akhirnya
떠나간 자리에 외로이 남겨져 애써 위로하던
Tteonagan jarie oeroi namgyeojyeo aesseo wirohadeon
Aku ditinggalkan sendirian di tempat aku pergi dan mencoba menghibur diri sendiri
지나간 날들에 마음을 싣고서 돌이킬 수 없는 추억들로
Jinagan naldeure maeumeul sitgoseo dorikil su eopsneun chueokdeullo
Dengan hatiku yang dipenuhi hari-hari yang telah berlalu, kenangan yang tak bisa kuingat kembali
Tidak ada komentar:
Posting Komentar