Sabtu, 20 April 2024

Yeo Eun (여은) – You Keep Appearing (자꾸만 니가 나타나) Beauty And Mr. Romantic 미녀와 순정남 OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

어디든 자꾸 니가 나타나 내 맘 흔들어 이 맘 몇 번이고 설레이 게
Eodideun jakku niga natana nae mam heundeureo i mam myeoch beonigo seollei ge
Kau terus muncul dimanapun, menggetarkan hatiku, membuat hatiku berdebar lagi dan lagi

어김없이 자꾸 날 찾아와 딴생각할 새 없게 아무래도 이런 게 운명인가 봐
Eogimeobsi jakku nal chajawa ttansaenggaghal sae eobsge amuraedo ireon ge unmyeonginga bwa
Tanpa gagal, hal itu terus datang kepadaku jadi aku tak bisa memikirkan hal lain, aku rasa ini adalah takdir

유난히 맑은 하늘 가벼운 발걸음 근데 예고 없이 만난
Yunanhi malgeun haneul gabyeoun balgeoreum geunde yego eobsi mannan
Langit sangat cerah, kau melangkah perlahan, tapi kita masih bertemu tanpa di sengaja
소나기에 맘도 젖을 때 화창한 내 삶에 드리운 먹구름
Sonagie mamdo jeojeul ttae hwachanghan nae salme deuriun meoggureum
Saat hatiku basah karena mandi, awan gelap menyelimuti hidupku yang cerah
맘이 울적해 어디든 기대고플때 그럴 때면 니가 나타나
Mami uljeoghae eodideun gidaegopeulttae geureol ttaemyeon niga natana
Saat aku merasa tertekan dan ingin bersandar ke suatu tempat, kau muncul
언제든 어디서라도 내 손을 잡아준 너
Eonjedeun eodiseorado nae soneul jabajun neo
Kau memegang tanganku kapan saja, di mana saja

어디든 자꾸 니가 나타나 내 맘 흔들어 이 맘 몇 번이고 설레이 게
Eodideun jakku niga natana nae mam heundeureo i mam myeoch beonigo seollei ge
Kau terus muncul dimanapun, menggetarkan hatiku, membuat hatiku berdebar lagi dan lagi

어김없이 자꾸 날 찾아와 딴생각할 새 없게 아무래도 이런 게 운명인가 봐
Eogimeobsi jakku nal chajawa ttansaenggaghal sae eobsge amuraedo ireon ge unmyeonginga bwa
Tanpa gagal, hal itu terus datang kepadaku jadi aku tak bisa memikirkan hal lain, aku rasa ini adalah takdir

날갤 다친 새처럼 곤두박칠 때 주저앉아 울고 싶어질 때 손을 내밀던 그대
Nalgael dachin saecheoreom gondubagchil ttae jujeoanja ulgo sipeojil ttae soneul naemildeon geudae
Kau yang mengulurkan tanganmu saat aku merasa ingin terjatuh dan menangis seperti burung yang sayapnya terluka
잔잔했던 내 삶에 파도가 칠 때 등대가 되어 내게 길이 돼준 그대
Janjanhaessdeon nae salme padoga chil ttae deungdaega doeeo naege giri dwaejun geudae
Saat ombak menerpa ketenangan hidupku, kau menjadi mercusuar dan jalan bagiku
언제라도 나를 찾아와 낮에는 햇살이 되어
Eonjerado nareul chajawa najeneun haessari doeeo
Kunjungi aku kapan saja dan jadilah sinar matahari di siang hari
밤에는 달빛처럼 나를 비추는 그대
Bameneun dalbichcheoreom nareul bichuneun geudae
Kau menyinariku seperti cahaya bulan di malam hari

어디든 자꾸 니가 나타나 내 맘 흔들어 이 맘 몇 번이고 설레이 게
Eodideun jakku niga natana nae mam heundeureo i mam myeoch beonigo seollei ge
Kau terus muncul dimanapun, menggetarkan hatiku, membuat hatiku berdebar lagi dan lagi

어김없이 자꾸 날 찾아와 딴생각할 새 없게 아무래도 이런 게 운명인가 봐
Eogimeobsi jakku nal chajawa ttansaenggaghal sae eobsge amuraedo ireon ge unmyeonginga bwa
Tanpa gagal, hal itu terus datang kepadaku jadi aku tak bisa memikirkan hal lain, aku rasa ini adalah takdir

어디든 자꾸 니가 나타나 내 맘 흔들어 이 맘 몇 번이고 설레이 게
Eodideun jakku niga natana nae mam heundeureo i mam myeoch beonigo seollei ge
Kau terus muncul dimanapun, menggetarkan hatiku, membuat hatiku berdebar lagi dan lagi
어김없이 자꾸 날 찾아와 딴생각할 새 없게 아무래도 이런 게 운명인가 봐
Eogimeobsi jakku nal chajawa ttansaenggaghal sae eobsge amuraedo ireon ge unmyeonginga bwa
Tanpa gagal, hal itu terus datang kepadaku jadi aku tak bisa memikirkan hal lain, aku rasa ini adalah takdir

Tidak ada komentar: