Selasa, 21 Mei 2024

The Restless Age – Now And Then [The Midnight Romance In Hagwon 졸업] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

Not everything is passing sometimes a chance will come again
Tak semuanya berlalu, terkadang kesempatan akan datang lagi
A real love is lasting i know it now, i knew it then
Cinta sejati itu abadi, aku mengetahuinya sekarang, aku mengetahuinya saat itu

No one but you could be her, you were the first and only one
Tak seorang pun kecuali kau yang bisa menjadi dia, kau adalah yang pertama dan satu-satunya
Love was my greatest teacher i knew it then, i know it now
Cinta adalah guru terhebatku, aku mengetahuinya saat itu, aku mengetahuinya sekarang

For once in my life i think, i'm finally gonna make it right
Untuk sekali dalam hidupku, kupikir, aku akhirnya akan memperbaikinya
Years ago i let you pass me by, but now's our time
Bertahun-tahun yang lalu aku membiarkanmu melewatiku, tapi sekarang adalah waktu kita
You walked in my door, and the love I had for you before
Kau berjalan di depan pintuku, dan cinta yang aku miliki untuk dirimu sebelumnya
Came shining through just like a star above the clouds, i knew it then, i know it now
Datang bersinar seperti bintang di atas awan, aku mengetahuinya saat itu, aku mengetahuinya sekarang

It's in your eyes as they move, it's how you call my name out loud
Itu terlihat di matamu saat mereka bergerak, begitulah caramu memanggil namaku dengan lantang
There's some kind of music in you i knew it then, i know it now
Ada semacam musik dalam dirimu, aku mengetahuinya saat itu, aku mengetahuinya sekarang

For once in my life i think, i'm finally gonna make it right
Untuk sekali dalam hidupku, kupikir, aku akhirnya akan memperbaikinya
Years ago i let you pass me by, but now's our time
Bertahun-tahun yang lalu aku membiarkanmu melewatiku, tapi sekarang adalah waktu kita
You walked in my door, and the love I had for you before
Kau berjalan di depan pintuku, dan cinta yang aku miliki untuk dirimu sebelumnya
Came shining through just like a star above the clouds, i knew it then, i know it now
Datang bersinar seperti bintang di atas awan, aku mengetahuinya saat itu, aku mengetahuinya sekarang

For once in my life i think, i'm finally gonna make it right
Untuk sekali dalam hidupku, kupikir, aku akhirnya akan memperbaikinya
Years ago i let you pass me by, but now's our time
Bertahun-tahun yang lalu aku membiarkanmu melewatiku, tapi sekarang adalah waktu kita
You walked in my door, and the love I had for you before
Kau berjalan di depan pintuku, dan cinta yang aku miliki untuk dirimu sebelumnya
Came shining through just like a star above the clouds, i knew it then, i know it now
Datang bersinar seperti bintang di atas awan, aku mengetahuinya saat itu, aku mengetahuinya sekarang

Tidak ada komentar: