All i know
사실 난 말야 너의 그 마음을 유난히 힘든 하루를 지나
Sasil nan marya neoui geu maeumeul yunanhi himdeun harureul jina
Sebenarnya, aku sedang melalui hari yang sangat sulit di hatimu
I know
어떤 맘일까 애써 웃는 너는
Eotteon mamilkka aesseo usneun neoneun
Perasaan apa yang kau rasakan ketika kau tersenyum?
(웃는 너는)
(Usneun neoneun)
(Kau tersenyum)
지친 너의 곁에서 내가 빛이 돼줄게 i promise to you 약속해
Jichin neoui gyeoteseo naega bichi dwaejulge i promise to you yaksokhae
Aku akan menjadi cahaya di sisimu ketika kau lelah, aku berjanji padamu
Because i know, 네 눈을 보면 날 가득 담은 universe 꿈을 꾸는 걸까
Because i know, ne nuneul bomyeon nal gadeuk dameun universe kkumeul kkuneun geolkka
Karena aku tahu, saat aku menatap matamu, apakah aku memimpikan alam semesta yang dipenuhi dengan diriku?
Baby you 내 품에 기댄 네 어깨를 감싸 안고서
Baby you nae pume gidaen ne eokkaereul gamssa angoseo
Sayang kau bersandar di pelukanku, merangkul diriku di bahumu
언제나 너의 곁에 있을게 with you
Eonjena neoui gyeote isseulge with you
Aku akan selalu berada di sisimu bersamamu
지친 너의 곁에서 내가 빛이 돼줄게 i promise to you 기억해
Jichin neoui gyeoteseo naega bichi dwaejulge i promise to you gieokhae
Aku akan menjadi cahaya di sisi lelahmu, aku berjanji akan mengingatmu
Because i know, 네 눈을 보면 날 가득 담은 universe 꿈을 꾸는 걸까
Because i know, ne nuneul bomyeon nal gadeuk dameun universe kkumeul kkuneun geolkka
Karena aku tahu, saat aku menatap matamu, apakah aku memimpikan alam semesta yang dipenuhi dengan diriku?
Baby you 내 품에 기댄 네 어깨를 감싸 안고서
Baby you nae pume gidaen ne eokkaereul gamssa angoseo
Sayang kau bersandar di pelukanku, merangkul diriku di bahumu
언제나 너의 곁에 있을게 i know
Eonjena neoui gyeote isseulge i know
Aku akan selalu berada di sisimu, aku tahu
I know 점점 물들어가 난 the color of you
I know jeomjeom muldeureoga nan the color of you
Aku tahu, aku perlahan semakin berwarna, mewarnai dirimu
하나 둘 닮아가는 모습은 same as you
Hana dul talmaganeun moseubeun same as you
Satu dua penampilan yang mirip satu sama lain pun sama seperti dirimu
You know, 너도 나와 같다면 now
You know, neodo nawa gatdamyeon now
Kau tahu, jika kau seperti diriku sekarang
Because i know 네 눈을 보면 (your eyes)
Because i know, ne nuneul bomyeon (your eyes)
Karena aku tahu ketika aku menatap matamu (matamu)
날 가득 담은 universe 꿈을 꾸는 걸까 (꿈일까)
Nal gadeuk dameun universe kkumeul kkuneun geolkka (kkumilkka)
Apakah aku memimpikan alam semesta yang memenuhi diriku? (Apakah ini mimpi?)
Baby you
내 품에 기댄 네 어깨를 감싸 안고서
Nae pume gidaen ne eokkaereul gamssa angoseo
Pegang bahuku saat kau bersandar di pelukanku
언제나 나의 곁에 있을 널 네 어깨를 감싸 안고서
Eonjena naui gyeote isseul neol ne eokkaereul gamssa angoseo
Aku akan selalu berada di sisimu, bersandar dan memelukmu dalam pelukanku
언제나 너의 곁에 있을게
Eonjena neoui gyeote isseulge
Kau akan selalu berada disisiku
I know, i know
La La La La La La La
La La La La La La La La La
Because i know
Tidak ada komentar:
Posting Komentar