Leeze (리제) – See The Moon [My Sweet Mobster 놀아주는 여자] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

오래 전 이야기 다시 생각이나

Orae jeon iyagi dasi saenggagina

Aku memikirkan kembali sebuah cerita dari masa lalu

See the moon moon moon

그 때 우리

Geu ttae uri

Saat itu kita

그리웠던 너의 목소리 다시 들을 수 있을까

Geuriwossdeon neoui mogsori dasi deureul su isseulkka

Akankah aku dapat mendengar suaramu yang kurindukan lagi?

맘속으로만 그렸던 모습이 내 눈 앞에 나타나

Mamsogeuroman geuryeossdeon moseubi nae nun ape natana

Gambaran yang hanya kubayangkan dalam pikiranku itu dirimu muncul di depan mataku

We all wanna be to the by no farewell

다시 만난 지금 서로 알아 본 운명 같은 기적이 사랑이 되기를

Dasi mannan jigeum seoro ara bon unmyeong gateun gijeogi sarangi doegireul

Sekarang kita bertemu lagi, aku berharap ada keajaiban yang menentukan dalam mengenali satu sama lain menjadi cinta

유우우 우우우 우우우 우우

Yuuu uuu uuu uu

유우우 우우우 우우우 우우우우

Yuuu uuu uuu uuuu

같이 울고 또 함께 웃었던 그 시절 너와 좋았던 건

Gati ulgo tto hamkke useossdeon geu sijeol neowa johassdeon geon

Yang aku suka darimu adalah saat-saat kita menangis dan tertawa bersama

바라만 봐도 맘을 알았던 순수 했던 그 때 너와 나

Baraman bwado mameul arassdeon sunsu haessdeon geu ttae neowa na

Kau dan aku, dulu ketika kita masih murni dan mengetahui isi hati satu sama lain hanya dengan melihatnya

서로가 못다 했던 말들 멀리 돌아 만났지만

Seoroga mosda haessdeon maldeul meolli dora mannassjiman

Meskipun kita bertemu di kejauhan, kita mengatakan hal-hal yang tak dapat kita katakan satu sama lain

늦 봄에 피는 더 예쁜 꽃처럼 내 눈 앞에 나타나

Neuj bome pineun deo yeppeun kkochcheoreom nae nun ape natana

Kau muncul di depan mataku seperti bunga cantik yang bermekaran di akhir musim semi

We all wanna be to the by no farewell

다시 만난 지금 서로 알아 본 운명 같은 기적이 사랑이 되기를

Dasi mannan jigeum seoro ara bon unmyeong gateun gijeogi sarangi doegireul

Sekarang kita bertemu lagi, aku berharap ada keajaiban yang menentukan dalam mengenali satu sama lain menjadi cinta

그땐 내 맘을 솔직히 잘 몰랐어 일부러 더 모른 척 했던건가 봐

Geuttaen nae mameul soljighi jal mollasseo ilbureo deo moreun cheok haessdeongeonga bwa

Sejujurnya aku tak tahu bagaimana perasaanku saat itu, kurasa aku sengaja berpura-pura tak tahu lebih banyak tentangmu

이제야 확실히 다 알 것 같아 너를

Ijeya hwagsilhi da al geos gata neoreul

Aku merasa bahwa aku pasti tahu segalanya tentangmu sekarang

너도 모르고 나도 몰랐던 시간 마주 보는 지금

Neodo moreugo nado mollassdeon sigan maju boneun jigeum

Sekarang kita sedang menghadapi masa yang kau dan aku tak tahu apapun

늦은 그 만큼 진한 운명이 되길 사랑이 되기를

Neujeun geu mankeum jinhan unmyeongi doegil sarangi doegireul

Karena sudah terlambat, aku berharap ini menjadi takdir dan cinta yang lebih mendalam

유우우 우우우 우우우 우우

Yuuu uuu uuu uu

유우우 우우우 우우우 우우우우

Yuuu uuu uuu uuuu