Minggu, 09 Maret 2025

Elaine (일레인) – Stand By Me [Buried Hearts 보물섬] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

You reached me like a painting mild as the sunlight
Kau menggapaiku bagai lukisan selembut cahaya mentari
Your voice soothes me so softly whispers even too sweet
Suaramu menenangkanku dengan sangat lembut berbisik bahkan terlalu manis

There’s no comfort greater than this no love deeper than this
Tak ada kenyamanan yang lebih besar dari ini tak ada cinta yang lebih dalam dari ini
Stand by me, staying in your arms i’ll hold the warmth that lasts forever
Berdirilah di sampingku, tetaplah dalam pelukanmu aku akan memegang kehangatan yang bertahan selamanya

But when it ends, when it is all over this song for you will be continued all the time
Namun saat itu berakhir, saat semuanya berakhir lagu ini untukmu akan terus berlanjut sepanjang waktu
You moved me every time with your gentle breathing oh How grateful make me sing this song only for you
Kau menggerakkanku setiap saat dengan napasmu yang lembut oh betapa bersyukurnya membuatku menyanyikan lagu ini hanya untukmu

There’s no comfort greater than this no love deeper than this
Tak ada kenyamanan yang lebih besar dari ini tak ada cinta yang lebih dalam dari ini
Stand by me, staying in your arms i’ll hold the warmth that lasts forever
Berdirilah di sampingku, tetaplah dalam pelukanmu aku akan memegang kehangatan yang bertahan selamanya

But when it ends, when it is all over this song will be lasting forever
Namun saat itu berakhir, saat semuanya berakhir lagu ini akan bertahan selamanya
Stay with me, staying in your arms i’ll hold the warmth that lasts forever
Tetaplah bersamaku, tetaplah dalam pelukanmu aku akan memegang kehangatan yang bertahan selamanya

But when it ends, when it is all over this song will last forever
Namun saat itu berakhir, saat semuanya berakhir lagu ini akan bertahan selamanya
If you are gone i’ll sing this song the song never ends
Jika kau pergi aku akan menyanyikan lagu ini lagu ini tak pernah berakhir

Tidak ada komentar: