Kamis, 21 Agustus 2025

Yoona (윤아) – As We Move (이사를 가며) Pretty Crazy 악마가 이사왔다 OST Lyrics Terjemahan

우리가 함께했던 시간이 있어 넌 아무 기억이 없지만
Uriga hamkkehaessdeon sigani isseo neon amu gieogi eobsjiman
Ada saat kita menghabiskan waktu bersama, tapi kau tak mengingat apapun
나는 모든 걸 다 기억해 커져가는 네 설렘을 나도 알고 있어
Naneun modeun geol da gieoghae keojyeoganeun ne seollemeul nado algo isseo
Aku mengingat semuanya, aku tahu kegembiraanmu yang semakin besar

느껴져 용기를 내 내가 떠나기 전에
Neukkyeojyeo yonggireul nae naega tteonagi jeone
Aku merasa sangat berani sebelum aku pergi
서투른 진심이라도 전해질 수 있어
Seotureun jinsimirado jeonhaejil su isseo
Meski ketulusanku canggung, namun itu bisa tersampaikan

너와 나 함께 걸었던 길이 있어 넌 아무 생각 없겠지만
Neowa na hamkke georeossdeon giri isseo neon amu saenggak eobsgessjiman
Ada jalan yang kita lalui bersama, jadi kau mungkin takkan memikirkannya
내겐 이 순간이 소중해 마냥 걷는 떨리는 맘을 감추고 싶어
Naegen i sungani sojunghae manyang geodneun tteollineun mameul gamchugo sipeo
Momen ini sangat berharga bagiku, aku hanya ingin menyembunyikan hatiku yang gemetar saat berjalan

한 걸음 먼저 가며 따라오는 널 느껴
Han georeum meonjeo gamyeo ttaraoneun neol neukkyeo
Aku merasa kau mengikutiku, mengambil satu langkah lebih maju
영원할 수 없는 것을 바라고만 있죠
Yeongwonhal su eobsneun geoseul baragoman issjyo
Aku hanya berharap sesuatu yang tak akan bertahan selamanya

매일밤 나와 함께 걸어줘서
Maeilbam nawa hamkke georeojwoseo
Untuk berjalan bersamaku setiap malam
정말 고마워 안녕
Jeongmal gomawo annyeong
Terima kasih banyak, sampai jumpa

Tidak ada komentar: