바람결이 문을 두드려 텅 빈 방에 네 온길 남겨
Baramgyeori muneul dudeuryeo teong bin bange ne ongil namgyeo
Angin berhembus dan mengetuk pintuku, meninggalkan jejakmu di ruangan yang kosong
지나간 우리 계절 속에 아직 난 머물러 있어
Jinagan uri gyejeol soge ajik nan meomulleo isseo
Aku masih terbayang oleh musim masa lalu kita
손끝에 맺힌 말 다 하지 못한 맘 그 고요 속에서
Sonkkeute maejhin mal da haji moshan mam geu goyo sogeseo
Perasaan tak terucapkan yang tersimpan di ujung jariku, dalam keheningan itu
너만은 남아 기억을 물고 밤낮없이 날 소란스럽게 해
Neomaneun nama gieogeul mulgo bamnajeobsi nal soranseureobge hae
Hanya kau yang tersisa, menyimpan kenangan dan membuatku gelisah siang dan malam
유난히도 눈이 가는 저 별처럼 반짝여 고요히 내 안에
Yunanhido nuni ganeun jeo byeolcheoreom banjjagyeo goyohi nae ane
Berkilauan seperti bintang yang sangat menarik perhatianku, diam-diam di dalam diriku
지금도 난 나를 달래다 지친 맘으로 하루를 보내
Jigeumdo nan nareul dallaeda jichin mameuro harureul bonae
Bahkan hingga sekarang, aku menghabiskan hari dengan hati yang lelah karena berusaha menghibur diri sendiri
아직도 가끔 난 낯선 이들 틈에 너의 뒷모습을 봐
Ajigdo gakkeum nan nachseon ideul teume neoui dwismoseubeul bwa
Aku terkadang masih melihat punggungmu di antara banyaknya orang asing
너만은 남아 기억을 물고 밤낮없이 날 소란스럽게 해
Neomaneun nama gieogeul mulgo bamnajeobsi nal soranseureobge hae
Hanya kau yang tersisa, menyimpan kenangan dan membuatku gelisah siang dan malam
유난히도 눈이 가는 저 별처럼 반짝여 고요히 내 안에 여전히
Yunanhido nuni ganeun jeo byeolcheoreom banjjagyeo goyohi nae ane yeojeonhi
Berkilau seperti bintang yang sangat menarik perhatianku, diam-diam masih berada di dalam diriku
이 밤하늘에 어딘가 유난히 눈에 띄는 단 하나 별처럼
I bamhaneure eodinga yunanhi nune ttuineun dan hana byeolcheoreom
Seperti sebuah bintang tunggal yang muncul secara khusus di langit malam ini
수많은 사람들 중에 지독히 반짝이던
Sumanheun saramdeul junge jidoghi banjjagideon
Bersinar terang di antara dirimu yang tak terhitung jumlahnya
너만은 남아 기억을 물고 밤낮없이 날 소란스럽게 해
Neomaneun nama gieogeul mulgo bamnajeobsi nal soranseureobge hae
Hanya kau yang tersisa, menyimpan kenangan dan membuatku gelisah siang dan malam
유난히도 눈이 가는 저 별처럼 반짝여 고요히 내 안에 여전히
Yunanhido nuni ganeun jeo byeolcheoreom banjjagyeo goyohi nae ane yeojeonhi
Berkilau seperti bintang yang sangat menarik perhatianku, diam-diam masih berada di dalam diriku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar