Jumat, 17 April 2026

Yuan Liyuan (袁莉媛) – I Falling You [Just To Meet You 偏偏遇见你] OST Lyrics Terjemahan

時間暫停 我悄悄的呼吸
Shíjiān zàntíng wǒ qiāoqiāo de hūxī
Waktu seakan berhenti, aku bernapas dengan tenang
溫柔凝聽聲音 明明那麼靠近
Wēnróu níng tīng shēngyīn míngmíng nàme kàojìn
Mendengarkan suara itu dengan lembut, meskipun mereka begitu dekat

暖光微醺 灑在你的背影
Nuǎn guāng wéi xūn sǎ zài nǐ de bèiyǐng
Cahaya hangat dengan lembut menyinari sosok dirimu
雪花悄悄撫平 那慌亂的內心
Xuěhuā qiāoqiāo fǔ píng nà huāngluàn de nèixīn
Butiran salju itu dengan lembut menenangkan gejolak di hatiku

I falling you, i falling you
淪陷於你深邃眼眸
Lúnxiàn yú nǐ shēnsuì yǎn móu
Aku terpikat oleh matamu begitu dalam
I falling you, i falling you
逐漸融化了我的寒冬
Zhújiàn rónghuàle wǒ de hándōng
Perlahan-lahan rasa dingin musim dinginku mulai hilang

我慢慢相信 唯一的真理
Wǒ màn man xiāngxìn wéiyī de zhēnlǐ
Perlahan-lahan aku mulai percaya pada satu-satunya kebenaran
就是和你 找到幸福軌跡
Jiùshì hé nǐ zhǎodào xìngfú guǐjī
Ini tentang menemukan jalan menuju kebahagiaan bersamamu

我慢慢確定 眼前的你
Wǒ màn man quèdìng yǎnqián de nǐ
Perlahan-lahan aku mulai mengenal orang di hadapanku itu
無比清晰 刻進我的回憶
Wúbǐ qīngxī kè jìn wǒ de huíyì
Sangat jelas, terukir dalam ingatanku

I falling you, i falling you
淪陷於你深邃眼眸
Lúnxiàn yú nǐ shēnsuì yǎn móu
Aku terpikat oleh matamu begitu dalam
I falling you, i falling you
逐漸融化了我的寒冬
Zhújiàn rónghuàle wǒ de hándōng
Perlahan-lahan rasa dingin musim dinginku mulai hilang

我慢慢相信 唯一的真理
Wǒ màn man xiāngxìn wéiyī de zhēnlǐ
Perlahan-lahan aku mulai percaya pada satu-satunya kebenaran
就是和你 找到幸福軌跡
Jiùshì hé nǐ zhǎodào xìngfú guǐjī
Ini tentang menemukan jalan menuju kebahagiaan bersamamu

我慢慢確定 眼前的你
Wǒ màn man quèdìng yǎnqián de nǐ
Perlahan-lahan aku mulai mengenal orang di hadapanku itu
無比清晰 刻進我的回憶
Wúbǐ qīngxī kè jìn wǒ de huíyì
Sangat jelas, terukir dalam ingatanku

我慢慢相信 唯一的真理
Wǒ màn man xiāngxìn wéiyī de zhēnlǐ
Perlahan-lahan aku mulai percaya pada satu-satunya kebenaran
就是和你 找到幸福軌跡
Jiùshì hé nǐ zhǎodào xìngfú guǐjī
Ini tentang menemukan jalan menuju kebahagiaan bersamamu

我慢慢確定 眼前的你
Wǒ màn man quèdìng yǎnqián de nǐ
Perlahan-lahan aku mulai mengenal orang di hadapanku itu
無比清晰 刻進我的回憶
Wúbǐ qīngxī kè jìn wǒ de huíyì
Sangat jelas, terukir dalam ingatanku

時間暫停 我悄悄的呼吸
Shíjiān zàntíng wǒ qiāoqiāo de hūxī
Waktu seakan berhenti, aku bernapas dengan tenang
溫柔凝聽聲音 明明那麼靠近
Wēnróu níng tīng shēngyīn míngmíng nàme kàojìn 
Mendengarkan suara itu dengan lembut, meskipun mereka begitu dekat

Tidak ada komentar: