바람이 참 좋은 날에 너의 뒤에서 한 걸음 내딜 때 마음이 붕 떠오를 때
Barami cham joheun nare neoui dwieseo han georeum naedil ttae maeumi bung tteooreul ttae
Di hari yang sejuk dan angin berhembus, saat aku melangkah maju dari belakangmu dan hatiku melayang ke atas
내 기억 너머에 그대의 밤이 스쳐 지나갈 때
Nae gieok neomeoe geudaeui bami seuchyeo jinagal ttae
Saat malammu berlalu begitu saja dari ingatanku
아직 부족한 마음에 그 어둠이 길게 남아 한없이 또 작아질 때
Ajik bujokhan maeume geu eodumi gilge nama haneopsi tto jagajil ttae
Ketika kegelapan itu bertahan lama di hatiku yang masih hampa, membuatku semakin menyusut tanpa henti lagi
그땐 내가 너의 밤이 될게 긴긴밤 위에 널 안아줄게
Geuttaen naega neoui bami doelge ginginbam wie neol anajulge
Maka aku akan menjadi malammu, aku akan memelukmu sepanjang malam yang panjang
네가 어디 있어도 항상 너의 뒤엔 내가 늘 서 있단 걸 기억해 오늘처럼
Nega eodi isseodo hangsang neoui dwien naega neul seo issdan geol gieokhae oneulcheoreom
Ingatlah bahwa di mana pun kau berada, aku selalu mendukungmu, seperti hari ini
다시 멈춰 선 그날에 그 길 위에 주저앉아 혼자라고 느껴질 때
Dasi meomchwo seon geunare geu gil wie jujeoanja honjarago neukkyeojil ttae
Saat aku duduk di jalan itu pada hari itu, aku berhenti lagi dan merasa sendirian
그땐 내가 너의 밤이 될게 긴긴밤 위에 널 안아줄게
Geuttaen naega neoui bami doelge ginginbam wie neol anajulge
Maka aku akan menjadi malammu, aku akan memelukmu sepanjang malam yang panjang
네가 어디 있어도 항상 너의 뒤엔 내가 늘 서있단 걸 기억해 오늘처럼
Nega eodi isseodo hangsang neoui dwien naega neul seoissdan geol gieokhae oneulcheoreom
Ingatlah bahwa di mana pun kau berada, aku selalu mendukungmu, seperti hari ini
긴긴밤이 지나고 아팠던 기억이 녹아 없어지면 그땐 네가 나를 안아줄래
Ginginbami jinago apassdeon gieogi noga eopseojimyeon geuttaen nega nareul anajullae
Saat malam yang panjang berlalu dan kenangan menyakitkan itu sirna, maukah kau memelukku?
그땐 내가 너의 밤이 될게 긴긴밤 위에 널 안아줄게
Geuttaen naega neoui bami doelge ginginbam wie neol anajulge
Maka aku akan menjadi malammu, aku akan memelukmu sepanjang malam yang panjang
네가 어디 있어도 항상 너의 뒤엔 내가 늘 서있단 걸 기억해 오늘처럼
Nega eodi isseodo hangsang neoui dwien naega neul seoissdan geol gieokhae oneulcheoreom
Ingatlah bahwa di mana pun kau berada, aku selalu mendukungmu, seperti hari ini
Tidak ada komentar:
Posting Komentar