그댄 날 바라보며 사랑한다고 웃어 줬네요
Geudaen nal barabomyeo saranghandago useo jwossneyo
Kau menatapku dan tersenyum, mengatakan bahwa kau mencintaiku
이젠 날 두고 가며 잘 지내라고 울어 주네요
Ijen nal dugo gamyeo jal jinaerago ureo juneyo
Sekarang saat dia meninggalkanku, dia menangis memohon agar aku menjaganya
혹시나 이 마음이 부담일까 말없이 옆에 있어요
Hoksina i maeumi budamilkka maleopsi yeope isseoyo
Aku tetap berada di sisimu dalam diam, khawatir perasaan ini mungkin akan menjadi beban
언제는 이 마음이 걱정돼서 소란함을 뚫고 널 찾아봐도
Eonjeneun i maeumi geokjeongdwaeseo soranhameul tdulhgo neol chajabwado
Bahkan ketika aku melewati keramaian untuk menemukanmu, karena khawatir akan hatiku ini
어디에도 없는걸요 사랑하는 법이 틀렸나요
Eodiedo eopsneungeoryo saranghaneun beobi teullyeossnayo
Hal itu tak ada di manapun, apakah cara mencintai itu salah?
그대를 잡고선 빙 도는 초라한 나, 역시 늦었네요
Geudaereul japgoseon bing doneun chorahan na, yeoksi neujeossneyo
Diriku yang menyedihkan ini, berputar-putar sambil memelukmu seperti yang sudah diduga, sudah terlambat
혹시나 이 마음이 들킬까 봐 말없이 곁에 있어요
Hoksina i maeumi deulkilkka bwa maleopsi gyeote isseoyo
Aku tetap berada di sisimu dalam diam, takut perasaanku akan terungkap
언제는 이 마음이 서러워 소란함을 뚫고 널 찾아봐도
Eonjeneun i maeumi seoreowo soranhameul tdulhgo neol chajabwado
Bahkan ketika hatiku berduka dan aku melewati keramaian untuk menemukanmu
어디에도 없는걸요 사랑하는 법이 틀렸나요
Eodiedo eopsneungeoryo saranghaneun beobi teullyeossnayo
Hal itu tak ada di manapun, apakah cara mencintai itu salah?
그대를 잡고선 빙 도는 초라한 나, 역시 늦었네요
Geudaereul japgoseon bing doneun chorahan na, yeoksi neujeossneyo
Diriku yang menyedihkan ini, berputar-putar sambil memelukmu seperti yang sudah diduga, sudah terlambat
바람을 가르며 계절을 보는 매일이
Barameul gareumyeo gyejeoreul boneun maeiri
Setiap hari, aku menerobos angin dan mengamati pergantian musim
그대가 함께해 주던 시간은 거리 위로 날 살릴 곳은
Geudaega hamkkehae judeon siganeun geori wiro nal sallil goseun
Waktu yang kau habiskan bersamaku adalah di jalan tempat yang akan menyelamatkanku
어디에도 없는걸요 사랑하는 법이 틀렸나요
Eodiedo eopsneungeoryo saranghaneun beobi teullyeossnayo
Hal itu tak ada di manapun, apakah cara mencintai itu salah?
그대를 잡고선 핑 도는 눈물을 난, 역시 흘렸네요
Geudaereul japgoseon ping doneun nunmureul nan, yeoksi heullyeossneyo
Sambil memelukmu, aku meneteskan air mata yang deras seperti yang sudah kuduga
곰곰이 잠들고 빛 드는 꿈속에서 난, 또 기다려요
Gomgomi jamdeulgo bit deuneun kkumsogeseo nan, tto gidaryeoyo
Tertidur lelap, dalam mimpi di mana cahaya bersinar, aku menunggu lagi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar