Sabtu, 06 Juni 2026

Im Joongwon (임중원) – Fade Into Forever [Teach You A Lesson 참교육] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

The light is dim, but i’m not afraid
I’ve lived enough, i know it’s my fate
A quiet voice is calling me from afar from afar
Cahaya redup, tapi aku tak takut
Aku sudah cukup hidup, aku tahu ini takdirku
Suara pelan memanggilku dari jauh, dari jauh

To where the endless sky meets the sea, to where the echoes fade away
I’ve given all i had to give now i’ll find the space
Where my peace belongs
Ke tempat langit tak berujung bertemu laut, ke tempat gema memudar
Aku telah memberikan semua yang kumiliki, sekarang aku akan menemukan ruang
Di mana kedamaianku berada

I’ll fade into forever with no regret, the love i’ve carried i’ll never forget
I’ll close my eyes it’s time to go let me go, let me go
Aku akan menghilang ke dalam keabadian tanpa penyesalan, cinta yang kubawa takkan pernah kulupakan
Aku akan menutup mata, saatnya pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi

The time has come the end is near
But in my heart i feel no fear
Waktunya telah tiba, akhir sudah dekat
Tapi di hatiku aku tak merasa takut
I’ll leave behind the weight of time
And drift beyond the stars that shine
Aku akan meninggalkan beban waktu
Dan melayang melampaui bintang-bintang yang bersinar

I’ll fade into forever with no regret, the love i’ve carried i’ll never forget
I’ll close my eyes it’s time to go let me go, let me go
Aku akan menghilang ke dalam keabadian tanpa penyesalan, cinta yang kubawa takkan pernah kulupakan
Aku akan menutup mata, saatnya pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi

The winds will take me where i need to flow
I’ll fade into forever, but i don’t feel alone
Angin akan membawaku ke tempat yang kuinginkan
Aku akan menghilang ke dalam keabadian, tapi aku tak merasa sendirian

This is the place i’ve always known
I’ve found the peace i’ve waited for
Inilah tempat yang selalu kukenal
Aku telah Aku menemukan kedamaian yang kutunggu-tunggu
Now i’m stepping through the final door
I’ll fade into, i’ll fade into forever
Sekarang aku melangkah melewati pintu terakhir
Aku akan menghilang, aku akan menghilang selamanya

Tidak ada komentar: