꿈속에서 너를 봤어 익숙한 향기가 코끝을 스치고
Kkumsogeseo neoreul bwasseo igsughan hyanggiga kokkeuteul seuchigo
Aku melihatmu dalam mimpiku, aroma yang familiar menyentuh ujung hidungku
아직 머릿속 방 한구석엔 너와 걷던 계절이 그대로 남아있어
Ajik meorissog bang hanguseogen neowa geoddeon gyejeori geudaero namaisseo
Di sudut ruangan dalam pikiranku, musim yang kulalui bersamamu masih tetap persis seperti semula
지우려 해도 지워지지 않는 너라는 이름의 아주 작은 세포 하나
Jiuryeo haedo jiwojiji anhneun neoraneun ireumui aju jageun sepo hana
Sebuah sel kecil bernama dirimu yang tak bisa dihapus, sekeras apapun aku mencoba
내 마음 가장 깊은 곳에서 오늘도 너를 부르고 있어
Nae maeum gajang gipeun goseseo oneuldo neoreul bureugo isseo
Jauh di lubuk hatiku, aku kembali memanggil dirimu hari ini
지금도 내 마음 어딘가엔 니가 살아 잊었다 믿었는데 숨을 쉴 때마다 아파와
Jigeumdo nae maeum eodingaen niga sara ijeossda mideossneunde sumeul swil ttaemada apawa
Kau masih hidup di suatu tempat di hatiku, aku percaya aku telah melupakanmu, tetapi setiap kali aku bernapas, rasanya sakit
함께 보낸 시간들이 비처럼 내리면 난 여전히 그 자리에 서서 널 기다려
Hamkke bonaen sigandeuri bicheoreom naerimyeon nan yeojeonhi geu jarie seoseo neol gidaryeo
Jika waktu yang kita habiskan bersama berlalu seperti hujan, aku akan tetap berdiri di tempat itu, menunggumu
Bitter, but still sweet. 나의 레몬 같던 너
Bitter, but still sweet. naui lemon gatdeon neo
Pahit, tapi tetap manis, kau yang seperti lemon bagiku
늘 걷던 이 길 위에서 나도 모르게 오른쪽 옆을 보곤 해
Neul geoddeon i gil wieseo nado moreuge oreunjjog yeopeul bogon hae
Di jalan yang selalu aku lalui ini, tanpa sadar aku selalu menoleh ke kanan
비어버린 너의 그 자리가 이제야 조금씩 실감이 나기 시작해
Bieobeorin neoui geu jariga ijeya jogeumssik silgami nagi sijaghae
Akhirnya aku mulai menyadari sedikit demi sedikit bahwa ruang kosong yang kau tinggalkan mulai menjadi nyata
지금도 내 마음 어딘가엔 니가 살아 잊었다 믿었는데 숨을 쉴 때마다 아파와
Jigeumdo nae maeum eodingaen niga sara ijeossda mideossneunde sumeul swil ttaemada apawa
Kau masih hidup di suatu tempat di hatiku, aku percaya aku telah melupakanmu, tetapi setiap kali aku bernapas, rasanya sakit
함께 보낸 시간들이 비처럼 내리면 난 여전히 그 자리에 서서 널 기다려
Hamkke bonaen sigandeuri bicheoreom naerimyeon nan yeojeonhi geu jarie seoseo neol gidaryeo
Jika waktu yang kita habiskan bersama berlalu seperti hujan, aku akan tetap berdiri di tempat itu, menunggumu
Bitter, but still sweet. 나의 레몬 같던 너
Bitter, but still sweet. naui lemon gatdeon neo
Pahit, tapi tetap manis, kau yang seperti lemon bagiku
내 머릿속 세포들이 모두 잠든 밤에도 너에 대한 기억만은 깨어있어
Nae meorissog sepodeuri modu jamdeun bamedo neoe daehan gieogmaneun kkaeeoisseo
Bahkan di malam-malam ketika semua sel di kepalaku tertidur, hanya kenangan tentangmu yang tetap terjaga
아무 일 없는 듯 웃어보려 해도 결국엔 다시 너에게로 돌아가
Amu il eobsneun deus useoboryeo haedo gyeolgugen dasi neoegero doraga
Sekalipun aku berusaha tersenyum seolah tak terjadi apa-apa, pada akhirnya, aku kembali padamu
지금도 내 마음 어딘가엔 니가 살아 잊었다 믿었는데 숨을 쉴 때마다 아파와
Jigeumdo nae maeum eodingaen niga sara ijeossda mideossneunde sumeul swil ttaemada apawa
Kau masih hidup di suatu tempat di hatiku, aku percaya aku telah melupakanmu, tetapi setiap kali aku bernapas, rasanya sakit
함께 보낸 시간들이 비처럼 내리면 난 여전히 그 자리에 서서 널 기다려
Hamkke bonaen sigandeuri bicheoreom naerimyeon nan yeojeonhi geu jarie seoseo neol gidaryeo
Jika waktu yang kita habiskan bersama berlalu seperti hujan, aku akan tetap berdiri di tempat itu, menunggumu
Bitter, but still sweet. 나의 레몬 같던 너
Bitter, but still sweet. naui lemon gatdeon neo
Pahit, tapi tetap manis, kau yang seperti lemon bagiku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar