Rabu, 07 November 2018

Jin Won (진원) – I Can Live In Love (사랑하며 살수있다) My Only One OST Part. 8 Lyrics Terjemahan


My all, my faith
하루하루 기적같은 날
Haruharu gijeok gateun nal
Hari-hari itu seperti keajaiban
그대 만나 지난 아픔은 잊혀진다
Geudae manna jinan apeumeun ijhyeojinda
Saat bertemu denganmu, rasa sakit itu terlupakan

험한 세상에 부서 질까봐
Heomhan sesange buseo jilkkabwa
Aku pikir dunia ini adalah bagian yang terlalu tinggi
마음 조리는 그대가 있어
Maeum jorineun geudaega isseo
Hatiku ada karena kaupun ada
사랑하고 사랑하며 살수 있다
Saranghago saranghamyeo salsu issda
Aku hanya bisa hidup di dalam cintamu

My all, my faith
궂은 빗속을 견디어 왔던
Gujeun bissogeul gyeondieo wassdeon
Aku bertahan dalam turunnya hujan
꽃잎처럼 우리 사랑은 향기롭다
Kkochip cheoreom uri sarangeun hyanggirobda
Seperti kelopak bunga, cinta kita yang harum
나의 아픔도 스스럼 없이
Naui apeumdo seuseureom eobsi
Kesakitanku sudah takkan ada lagi
말할 수있는 그대가 있어
Malhal su issneun geudaega isseo
Karena kau berkata akan ada di sini
사랑하고 사랑하며 살수 있다
Saranghago saranghamyeo salsu issda
Aku hanya bisa hidup di dalam cintamu

살아왔던 날보다 남아있는 날들에
Sarawassdeon nalboda namaissneun naldeure
Melihatmu di sisa hari-hariku hidup
그대라는 빛을 따라가 너를
Geudaeraneun bicheul ttaraga neoreul
Aku akan mengikutimu dalam cahaya terang

험한 세상에 부서 질까봐
Heomhan sesange buseo jilkkabwa
Aku pikir dunia ini adalah bagian yang terlalu tinggi
마음 조리는 그대가 있어
Maeum jorineun geudaega isseo
Hatiku ada karena kaupun ada
사랑하고 사랑하며 살수 있다
Saranghago saranghamyeo salsu issda
Aku hanya bisa hidup di dalam cintamu

사랑하고 사랑하며 살수 있다
Saranghago saranghamyeo salsu issda
Aku hanya bisa hidup di dalam cintamu
살수있다
Bisa hidup

Tidak ada komentar: