Kamis, 19 September 2019

Ren Ran (任然) – Ever Since I Met You (自从我遇见你) My Girlfriend Is An Alien 外星女生柴小七 OST Lyrics Terjemahan




自从我遇见你 只想让 过去都归零 每天都是崭新记忆 只会关于我和你
Zicong wo yujian ni zhi xiang rang guoqu dou gui ling, meitian du shi zhanxin jiyi zhi hui guanyu wo he ni
Sejak aku bertemu denganmu, aku hanya akan membiarkan masa lalu menjadi berlalu, setiap harinya menjadi kenangan yang baru, hanya ada tentang aku dan kau

无法再骗自己 请给我 相信的勇气 我要的爱没有归期 只有你
Wufa zai pian ziji qing gei wo xiangxin de yongqi wo yao de ai meiyou guiqi zhiyou ni
Aku tak bisa membohongi diriku sendiri, tolong berikan aku keberanian untuk percaya cinta yang aku inginkan mungkin takkan kembali, dan hanya ada kau

遥不可及 却惺惺 相惜 莫名运行 接入你轨迹
Yao buke ji que xingxing xiangxi moming yunxing jie ru ni guiji
Aku tak dapat mendekatimu, tak bisa melupakanmu sebuah jarak yang tak bisa ku jelaskan padamu
想念入侵 在脑海潜行 越想逃离 越忍痛牵引
Xiangnian ruqin zai naohai qianxing yue xiang taoli yue rentong qianyin
Rasa kehilanganmu terlintas dalam pikiranku, semakin aku ingin melarikan diri, semakin aku ingin bertahan
日渐地沉迷 理智都被屏蔽 这一刻 原因早已无迹可追寻
Rijian de chenmi lizhi dou bei pingbi zhe yike yuanyin zaoyi wu ji ke zhuixun
Aku semakin terjebak dalam alasan yang tak masuk akal dan alasan kali ini, tak ada jejakmu untuk ku ikuti
在这张冰冷躯体 安放最火热的心
Zai zhe zhang bingleng quti anfang zui huore de xin
Tubuhku dingin bagaikan es, namun hati ini begitu bergejolak 
凝望着眼前的你 我的爱无处遁形
Ning wang zhuo yanqian de ni wo de ai wu chu dun xing
Saat menatapmu di depan mataku, mungkin cintaku tak terlihat dimanapun

自从我遇见你 只想让 过去都归零 每天都是崭新记忆 只会关于我和你
Zicong wo yujian ni zhi xiang rang guoqu dou gui ling, meitian du shi zhanxin jiyi zhi hui guanyu wo he ni
Sejak aku bertemu denganmu, aku hanya akan membiarkan masa lalu menjadi berlalu, setiap harinya menjadi kenangan yang baru, hanya ada tentang aku dan kau

无法再骗自己 请给我 相信的勇气 我要的爱没有归期 只有你
Wufa zai pian ziji qing gei wo xiangxin de yongqi wo yao de ai meiyou guiqi zhiyou ni
Aku tak bisa membohongi diriku sendiri, tolong berikan aku keberanian untuk percaya cinta yang aku inginkan mungkin takkan kembali, dan hanya ada kau

日渐地沉迷 理智都被屏蔽 这一刻 原因早已无迹可追寻
Rijian de chenmi lizhi dou bei pingbi zhe yike yuanyin zaoyi wu ji ke zhuixun
Aku semakin terjebak dalam alasan yang tak masuk akal dan alasan kali ini, tak ada jejakmu untuk ku ikuti
在这张冰冷躯体 安放最火热的心
Zai zhe zhang bingleng quti anfang zui huore de xin
Tubuhku dingin bagaikan es, namun hati ini begitu bergejolak 
凝望着眼前的你 我的爱无处遁形
Ning wang zhuo yanqian de ni wo de ai wu chu dun xing
Saat menatapmu di depan mataku, mungkin cintaku tak terlihat dimanapun

自从我遇见你 只想让 过去都归零 每天都是崭新记忆 只会关于我和你
Zicong wo yujian ni zhi xiang rang guoqu dou gui ling, meitian du shi zhanxin jiyi zhi hui guanyu wo he ni
Sejak aku bertemu denganmu, aku hanya akan membiarkan masa lalu menjadi berlalu, setiap harinya menjadi kenangan yang baru, hanya ada tentang aku dan kau

无法再骗自己 请给我 相信的勇气 我要的爱没有归期 只有你
Wufa zai pian ziji qing gei wo xiangxin de yongqi wo yao de ai meiyou guiqi zhiyou ni
Aku tak bisa membohongi diriku sendiri, tolong berikan aku keberanian untuk percaya cinta yang aku inginkan mungkin takkan kembali, dan hanya ada kau

日渐地沉迷 理智都被屏蔽 这一刻 原因早已无迹可追寻
Rijian de chenmi lizhi dou bei pingbi zhe yike yuanyin zaoyi wu ji ke zhuixun
Aku semakin terjebak dalam alasan yang tak masuk akal dan alasan kali ini, tak ada jejakmu untuk ku ikuti
在这张冰冷躯体 安放最火热的心
Zai zhe zhang bingleng quti anfang zui huore de xin
Tubuhku dingin bagaikan es, namun hati ini begitu bergejolak 
凝望着眼前的你 我的爱无处遁形
Ning wang zhuo yanqian de ni wo de ai wu chu dun xing
Saat menatapmu di depan mataku, mungkin cintaku tak terlihat dimanapun

哪怕是万籁都俱寂 还有你
Napa shi wanlai dou ju ji hai you ni
Bahkan jika semua itu membuatku kesepian, masih ada dirimu

Tidak ada komentar: