우리 처음 만나 설레던 그 날을 지나
Uri cheoeum manna seolledeon geu nareul jina
Saat pertama kali kita bertemu, aku melewatimu dengan berdebar
영원히 우리 변치 말자던 그 약속 속삭이다
Yeongwonhi uri byeonchi maljadeon geu yaksok soksagida
Itu membisikkan bahwa janji kita takkan pernah berubah selamanya
별 수 없이 흘러가는 시간의 강 위에 비친
Byeol su eobsi heulleoganeun siganui gang wie bichin
Waktu berlalu berkali-kali bagaikan sungai yang mengalir
반짝이는 날들은
Banjjagineun naldeureun
Dihari-hari yang bersinar
It's just like a movie
모든 순간이 참 아름다웠던
Modeun sungani cham areumdawossdeon
Setiap momen itu sangat indah
조금은 슬퍼도 '좋았지' 하고 웃을 수 있는
Jogeumeun seulpeodo 'johassji' hago useul su issneun
Sedikit menyedihkan namun baik untuk tersenyum
우리 다투다 울고 말았던 그 날도 지나
Uri datuda ulgo marassdeon geu naldo jina
Hari dimana kita bertengkar dan menangis telah berlalu
서서히 여기 여물어가던 마음과 대화들도
Seoseoi yeogi yeomureogadeon maeumgwa daehwadeuldo
Sebuah hati dan percakapan yang semakin tumbuh
별 수 없이 흘러가는 시간의
Byeolsu eobsi heulleoganeun siganui
Waktu semakin berlalu tak terhitung berapa banyaknya
저 강 위에 비치는 반짝이는 우리는
Jeo gang wie bichineun banjjagineun urineun
Diatas sungai yang mengalir itu, kita bersinar
잠시라도 잊게 하네 끝을 앞둔 지금을
Jamsirado isge hane kkeuceul apdun jigeumeul
Sesaat membuat diriku lupa, kini akan mendekati akhirnya
It's just like a movie
모든 순간이 참 아름다웠던
Modeun sungani cham areumdawossdeon
Setiap momen itu sangat indah
조금은 슬퍼도 '좋았지' 하고 웃을 수 있는
Jogeumeun seulpeodo 'johassji' hago useul su issneun
Sedikit menyedihkan namun baik untuk tersenyum
Our memory
It's just like a movie
(비록 먼지로 뒤덮여도)
(Birok meonjiro dwideopyeodo)
Meskipun tertutupi oleh debu
모든 순간이
Modeun sungani
Semua momen ini
(이 끝을 달래는 건)
(I kkeuceul dallaeneun geon)
Untuk tenang dalam akhir ini
조금은 슬퍼도 '좋았지' 하고 웃을 수 있는
Jogeumeun seulpeodo 'johassji' hago useul su issneun
Sedikit menyedihkan namun baik untuk tersenyum
Our memory
Our memory
Memory
Tidak ada komentar:
Posting Komentar