Jumat, 29 Januari 2021

Lee Seon (이선) – My Love [Royal Secret Agent 암행어사] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

그대 뒤에서 바라보고 있어요
Geudae dwieseo barabogo isseoyo
Aku melihat dirimu dari belakang
그대 모르게 사랑하고 있어요
Geudae moreuge saranghago isseoyo
Tanpa kusadari, aku mencintai dirimu
그댄 모르죠 내가 얼마나 많이 그댈 사랑하고 있는지
Geudaen moreujyo naega eolmana mani geudael saranghago inneunji
Kau tak tahu betapa banyak aku mencintai dirimu

My love my love
이제 나는 어떡할까요
Ije naneun eotteokalkkayo
Sekarang apa yang harus aku lakukan?
나 그대에게 흠뻑 빠져버렸는데
Na geudaeege heumppeok ppajyeobeoryeonneunde
Aku sudah terjatuh kedalam cintamu
My love my love
이제 멈출수가 없어요 
Ije meomchulsuga eopseoyo 
Sekarang aku tak bisa menghentikannya
나 당신으로 물들어가고 있는걸
Na dangsineuro muldeureogago inneungeol
Kaulah yang mewarnai diriku
My love

그대 사랑을 기다리고 있어요 
Geudae sarangeul gidarigo isseoyo 
Aku sedang menunggu cintamu
내맘 닿기를 바라고만 있어요
Naemam dahgireul baragoman isseoyo
Aku hanya berharap untuk bisa menggapai hatimu
그댄 모르죠 내가 얼마나 많이 그댈 보고싶어하는지
Geudaen moreujyo naega eolmana mani geudael bogosipeohaneunji
Kau tak tahu betapa banyaknya keinginanku untuk melihat dirimu

My love my love
이제 나는 어떡할까요
Ije naneun eotteokalkkayo
Sekarang apa yang harus aku lakukan?
나 그대에게 흠뻑 빠져버렸는데
Na geudaeege heumppeok ppajyeobeoryeonneunde
Aku sudah terjatuh kedalam cintamu
My love my love
이제 멈출수가 없어요
Ije meomchulsuga eopseoyo
Sekarang aku tak bisa menghentikannya
나 당신으로 물들어가고 있는걸
Na dangsineuro muldeureogago inneungeol
Kaulah yang mewarnai diriku
My love

그러다 어느날 깨닳게 되었죠
Geureoda eoneunal kkaedalhge doeeossjyo
Kemudian suatu hari aku tersadar
그리워할수록 보고싶을수록 내 마음도 더아프단걸 
Geuriwohalsurok bogosipeulsurok nae maeumdo deoapeudangeol 
Semakin aku merindukanmu, semakin aku melihatmu hatiku terasa begitu menyakitkan

My love  my love
이제 나는 어떡할까요
Ije naneun eotteokalkkayo
Sekarang apa yang harus aku lakukan?
나 그대에게 흠뻑 빠져버렸는데
Na geudaeege heumppeok ppajyeobeoryeonneunde
Aku sudah terjatuh kedalam cintamu
My love my love
이제 멈출수가 없어요
Ije meomchulsuga eopseoyo
Sekarang aku tak bisa menghentikannya
나 당신으로 물들어가고 있는걸
Na dangsineuro muldeureogago inneungeol
Kaulah yang mewarnai diriku

그대가 있네요 내안에 있네요
Geudaega inneyo naeane inneyo
Kau berada didalam diriku
My love
사랑해요
Saranghaeyo
Aku mencintaimu
My love

My love
사랑해요
Saranghaeyo
Aku mencintaimu
My love




Tidak ada komentar: