Rabu, 20 Januari 2021

Yuju (유주) GFRIEND – Falling [Run On 런 온] OST Part. 10 Lyrics Terjemahan

너를 만난 이후로 달라진 내 하루
Neoreul mannan ihuro dallajin nae haru
Hari-hariku berubah sejak aku bertemu denganmu
너의 향기로 가득한 걸
Neoui hyanggiro gadeukhan geol
Itu dipenuhi dengan aromamu
언제부턴지 나도 알 수 없어 나의 마음을
Eonjebuteonji nado al su eopseo naui maeumeul
Aku bahkan tak tahu kapan hatiku memulainya
아무도 모르게 찾아왔어
Amudo moreuge chajawasseo
Tak ada siapapun yang tahu aku datang

처음 널 보는 그 순간부터 난
Cheoeum neol boneun geu sunganbuteo nan
Sejak saat pertama kali aku melihatmu
Falling
나의 마음속 더 깊은 곳 그곳에
Naui maeumsok deo gipeun gos geugose
Kau berada didalam hatiku semakin dalam ditempat itu
I’m Falling
세상에 하나뿐인 사랑 너에게 가고 있어
Sesange hanappunin sarang neoege gago isseo
Satu-satunya cinta didunia ini adalah menuju kepadamu
아주 조금씩 천천히 난 너를 향해
Aju jogeumssik cheoncheonhi nan neoreul hyanghae
Sedikit demi sedikit, perlahan-lahan aku berbalik kearahmu
Falling

I’m Falling
난 너를 향해
Nan neoreul hyanghae
Aku tertuju kepadamu
I’m Falling

우연처럼 다가와 내 손을 잡은 너
Uyeoncheoreom dagawa nae soneul jabeun neo
Kau datang kepadaku dan menggenggam tanganku seperti sebuah kebetulan
오래 기다린 또 다른 나
Orae gidarin tto dareun na
Aku menunggu yang lain sejak lama
내가 웃으면 너도 같이 웃고 내가 힘들 땐
Naega useumyeon neodo gati usgo naega himdeul ttaen
Jika aku tersenyum, kau juga akan tersenyum disaat yang sulit
아무 말 없어도 힘이 됐어
Amu mal eopseodo himi dwaesseo
Aku tak bisa mengatakan apapun, itu adalah kekuatanku

처음 널 보는 그 순간부터 난
Cheoeum neol boneun geu sunganbuteo nan
Sejak saat pertama kali aku melihatmu
Falling
나의 마음속 더 깊은 곳 그곳에
Naui maeumsok deo gipeun gos geugose
Kau berada didalam hatiku semakin dalam ditempat itu
I’m Falling
세상에 하나뿐인 사랑 너에게 가고 있어
Sesange hanappunin sarang neoege gago isseo
Satu-satunya cinta didunia ini adalah menuju kepadamu
아주 조금씩 천천히 난 너를 향해
Aju jogeumssik cheoncheonhi nan neoreul hyanghae
Sedikit demi sedikit, perlahan-lahan aku berbalik kearahmu
Falling

같은 곳을 바라보고 먼 길을 함께 걷는 우리
Gateun goseul barabogo meon gireul hamkke geotneun uri
Kita melihat ketempat yang sama dan berjalan dalam kejauhan
잠시라도 꼭 멀어지지 않기로 약속해
Jamsirado kkok meoreojiji anhgiro yaksokhae
Aku berjanji tidak akan pergi meski hanya sesaat

처음 널 보는 그 순간부터 난
Cheoeum neol boneun geu sunganbuteo nan
Sejak saat pertama kali aku melihatmu
Falling
나의 마음속 더 깊은 곳 영원히
Naui maeumsok deo gipeun gos yeongwonhi
Kau berada didalam hatiku semakin dalam ditempat itu
I’m Falling
세상에 하나뿐인 사랑 너에게 가고 있어
Sesange hanappunin sarang neoege gago isseo
Satu-satunya cinta didunia ini adalah menuju kepadamu
아주 조금씩 천천히 난 너를 향해
Aju jogeumssik cheoncheonhi nan neoreul hyanghae
Sedikit demi sedikit, perlahan-lahan aku berbalik kearahmu
Falling

I’m Falling
난 너를 향해
Nan neoreul hyanghae
Aku tertuju kepadamu
I’m Falling




Tidak ada komentar: