Rabu, 20 Januari 2021

Ning Huan Yu (宁桓宇) – We Are Like This (我们就像这样) My Little Happiness 你是我的小确幸 OST Lyrics Terjemahan

请相信 未来一定 更好的
Qǐng xiāngxìn wèilái yīdìng gèng hǎo de
Tolong percayalah bahwa masa depan akan lebih baik
路再远 我们一起 去走吧
Lù zài yuǎn wǒmen yīqǐ qù zǒu ba
Tidak peduli seberapa jauh jalannya, mari kita pergi bersama
在田野 花海中搭建 一个家 想起来 是多么美啊
Zài tiányě huā hǎizhōng dājiàn yīgè jiā xiǎng qǐlái shì duōme měi a
Sebuah rumah yang dibangun di tengah lautan bunga sangatlah indah jika aku memikirkannya

等待着晚霞 照红你脸颊
Děngdàizhuó wǎnxiá zhào hóng nǐ liǎnjiá
Menunggu matahari terbenam, memerahkan pipimu
这样的生活 你会喜欢吗
Zhèyàng de shēnghuó nǐ huì xǐhuān ma
Apakah kau menyukai hidup ini?
我牵着 你的手 在这余晖下 慢慢的走啊 走啊
Wǒ qiānzhe nǐ de shǒu zài zhè yúhuī xià màn man de zǒu a zǒu a
Aku menggenggam tanganmu dan berjalan perlahan di bawah sinar matahari

风吹拂着 你的头发 你在风中 微笑啊
Fēng chuīfúzhe nǐ de tóufǎ nǐ zài fēng zhōng wéixiào a
Angin bertiup pada rambutmu, kau tersenyum dengan hembusan angin itu
我们就像这样 彼此 依偎啊 让岁月 看看吧
Wǒmen jiù xiàng zhèyàng bǐcǐ yīwēi a ràng suìyuè kàn kàn ba
Kita seperti ini, saling berpelukan, membiarkan tahun-tahun berlalu

我会轻轻 说些悄悄话 好把烦恼 融化啦
Wǒ huì qīng qīng shuō xiē qiāoqiāohuà hǎo bǎ fánnǎo rónghuà la
Aku akan dengan lembut membisikkan beberapa kata untuk menenangkan kekhwatiranmu
我们就像这样 望着 对方啊
Wǒmen jiù xiàng zhèyàng wàngzhe duìfāng a
Kita saling memandang seperti ini
都装进心里 一辈子 爱着吧
Dōu zhuāng jìn xīnlǐ yībèizi àizhe ba
Menempatkannya dihatimu dan mencintaimu selamanya

等待着晚霞 照红你脸颊
Děngdàizhuó wǎnxiá zhào hóng nǐ liǎnjiá
Menunggu matahari terbenam, memerahkan pipimu
这样的生活 你会喜欢吗
Zhèyàng de shēnghuó nǐ huì xǐhuān ma
Apakah kau menyukai hidup ini?
我牵着 你的手 在这余晖下 慢慢的走啊 走啊
Wǒ qiānzhe nǐ de shǒu zài zhè yúhuī xià màn man de zǒu a zǒu a
Aku menggenggam tanganmu dan berjalan perlahan di bawah sinar matahari

风吹拂着 你的头发 你在风中 微笑啊
Fēng chuīfúzhe nǐ de tóufǎ nǐ zài fēng zhōng wéixiào a
Angin bertiup pada rambutmu, kau tersenyum dengan hembusan angin itu
我们就像这样 彼此 依偎啊 让岁月 看看吧
Wǒmen jiù xiàng zhèyàng bǐcǐ yīwēi a ràng suìyuè kàn kàn ba
Kita seperti ini, saling berpelukan, membiarkan tahun-tahun berlalu

我会轻轻 说些悄悄话 好把烦恼 融化啦
Wǒ huì qīng qīng shuō xiē qiāoqiāohuà hǎo bǎ fánnǎo rónghuà la
Aku akan dengan lembut membisikkan beberapa kata untuk menenangkan kekhwatiranmu
我们就像这样 望着 对方啊
Wǒmen jiù xiàng zhèyàng wàngzhe duìfāng a
Kita saling memandang seperti ini
都装进心里 一辈子 爱着吧
Dōu zhuāng jìn xīnlǐ yībèizi àizhe ba
Menempatkannya dihatimu dan mencintaimu selamanya




Tidak ada komentar: