Sabtu, 11 Desember 2021

Liu Hai Kuan (刘海宽) – Confession (表白) I Am The Years You Are The Stars 我是岁月你是星辰 OST Lyrics Terjemahan

左岸灯火 还微微亮着 你说过的梦啊 它还在颠簸
Zuǒ'àn dēnghuǒ hái wéiwéi liàngzhe nǐ shuōguò de mèng a tā hái zài diānbǒ
Lampu di tepi kiri masih menyala cerah, mimpi yang kau bicarakan masih tersimpan
年少不懂感情 不必完美过 此刻有你 心真的温暖了
Niánshào bù dǒng gǎnqíng bùbì wánměiguò cǐkè yǒu nǐ xīn zhēn de wēnnuǎnle
Aku tak mengerti perasaanku ketika masih muda, aku tak harus menjadi begitu sempurna

一起说着走着我的生活 与你交换故事那刻
Yīqǐ shuōzhe zǒuzhe wǒ de shēnghuó yǔ nǐ jiāohuàn gùshì nà kè
Berbicara dan menjalani hidupku bersamamu, saat aku bertukar cerita denganmu
我看着你等待 也很快乐
Wǒ kànzhe nǐ děngdài yě hěn kuàilè
Aku sangat senang melihatmu, menunggumu

有多少人来过 多少人走了
Yǒu duōshǎo rén láiguò duōshǎo rén zǒule
Berapa banyak orang yang telah berada di sini, berapa banyak juga orang yang telah pergi
也许珍惜 才会让爱 沉默 留下什么
Yěxǔ zhēnxī cái huì ràng ài chénmò liú xià shénme
Mungkin menghargainya akan membiarkan cinta tetap tinggal

感谢你 懂得我 以后的路 不再有苦涩
Gǎnxiè nǐ dǒngdé wǒ yǐhòu de lù bù zài yǒu kǔsè
Terima kasih telah mengenal diriku, tak ada lagi kepahitan dimasa depan
被你守护的我 才有资格说 爱过
Bèi nǐ shǒuhù de wǒ cái yǒu zīgé shuō àiguò
Kau sudah menjagaku, aku sudah memenuhi syarat untuk berkata bahwa aku sudah mencintaimu

左岸灯火 还微微亮着 你说过的梦啊 它还在颠簸
Zuǒ'àn dēnghuǒ hái wéiwéi liàngzhe nǐ shuōguò de mèng a tā hái zài diānbǒ
Lampu di tepi kiri masih menyala cerah, mimpi yang kau bicarakan masih tersimpan
年少不懂感情 不必完美过 此刻有你 心真的温暖了
Niánshào bù dǒng gǎnqíng bùbì wánměiguò cǐkè yǒu nǐ xīn zhēn de wēnnuǎnle
Aku tak mengerti perasaanku ketika masih muda, aku tak harus menjadi begitu sempurna

一起说着走着我的生活 与你交换故事那刻
Yīqǐ shuōzhe zǒuzhe wǒ de shēnghuó yǔ nǐ jiāohuàn gùshì nà kè
Berbicara dan menjalani hidupku bersamamu, saat aku bertukar cerita denganmu
我看着你等待 也很快乐
Wǒ kànzhe nǐ děngdài yě hěn kuàilè
Aku sangat senang melihatmu, menunggumu

有多少人来过 多少人走了
Yǒu duōshǎo rén láiguò duōshǎo rén zǒule
Berapa banyak orang yang telah berada di sini, berapa banyak juga orang yang telah pergi
也许珍惜 才会让爱 沉默 留下什么
Yěxǔ zhēnxī cái huì ràng ài chénmò liú xià shénme
Mungkin menghargainya akan membiarkan cinta tetap tinggal

感谢你 懂得 以后的路 不再有苦涩
Gǎnxiè nǐ dǒngdé yǐhòu de lù bù zài yǒu kǔsè
Terima kasih telah mengenal diriku, tak ada lagi kepahitan dimasa depan
被你守护的我 才有资格说 爱过
Bèi nǐ shǒuhù de wǒ cái yǒu zīgé shuō àiguò
Kau sudah menjagaku, aku sudah memenuhi syarat untuk berkata bahwa aku sudah mencintaimu

有多少人来过 多少人走了
Yǒu duōshǎo rén láiguò duōshǎo rén zǒule
Berapa banyak orang yang telah berada di sini, berapa banyak juga orang yang telah pergi
也许珍惜 才会让爱 沉默 留下什么
Yěxǔ zhēnxī cái huì ràng ài chénmò liú xià shénme
Mungkin menghargainya akan membiarkan cinta tetap tinggal

感谢你 懂得我 以后的路 不再有苦涩
Gǎnxiè nǐ dǒngdé wǒ yǐhòu de lù bù zài yǒu kǔsè
Terima kasih telah mengenal diriku, tak ada lagi kepahitan dimasa depan
被你守护的我 才有资格说 爱过
Bèi nǐ shǒuhù de wǒ cái yǒu zīgé shuō àiguò
Kau sudah menjagaku, aku sudah memenuhi syarat untuk berkata bahwa aku sudah mencintaimu




Tidak ada komentar: