Jumat, 18 Maret 2022

Su Yunying (苏运莹) – Darling Darling [The Oath Of Love 余生,请多指教] OST Lyrics Terjemahan

Darling Darling
一见钟情 立刻点燃我的心
Yījiànzhōngqíng lìkè diǎnrán wǒ de xīn
Cinta pada pandangan pertama langsung membakar hatiku
玩笑开着开着开出真理 爱上你神秘魔力
Wánxiào kāizhe kāizhe kāi chū zhēnlǐ ài shàng nǐ shénmì mólì
Saling bercanda dan bercerita, aku jatuh cinta dengan sihir misteriusmu

Baby Baby
没有道理 全都不合逻辑
Méiyǒu dàolǐ quándōu bùhé luójí
Tak masuk akal, semuanya tak ada logika
恋爱秘籍高光人设失灵 是命中注定 注定我要败给你
Liàn'ài mìjí gāoguāng rén shè shīlíng shì mìngzhòng zhùdìng zhùdìng wǒ yào bài gěi nǐ
Seperti kau mencurangi cintaku, ini adalah takdir bahwa aku sudah ditakdirkan kalah darimu

Darling tell me
Darling tell me
怎么发飙 都那么美丽 被你虐到没脾气又很甜蜜
Zěnme fābiāo dōu nàme měilì bèi nǐ nüè dào méi píqì yòu hěn tiánmì
Tak peduli bagaimana kau marah, itu sangat indah meski aku dimarahi olehmu yang begitu manis
陪你疯狂配合你任性
Péi nǐ fēngkuáng pèihé nǐ rènxìng
Menemanimu menjadi gila dengan keinginanmu

Darling tell me
Darling tell me
怎么斗嘴 都那么默契
Zěnme dòuzuǐ dōu nàme mòqì
Tak peduli bagaimana kita bertengkar, kau akan tetap diam
好想每天每时每刻 偷偷的吻你
Hǎo xiǎng měitiān měi shí měi kè tōutōu de wěn nǐ
Aku sungguh ingin menciummu diam-diam setiap saat, juga setiap hari

Darling tell me
Darling tell me
怎么发飙 都那么美丽 被你虐到没脾气又很甜蜜
Zěnme fābiāo dōu nàme měilì bèi nǐ nüè dào méi píqì yòu hěn tiánmì
Tak peduli bagaimana kau marah, itu sangat indah meski aku dimarahi olehmu yang begitu manis
陪你疯狂配合你任性
Péi nǐ fēngkuáng pèihé nǐ rènxìng
Menemanimu menjadi gila dengan keinginanmu

Darling tell me
Darling tell me
怎么斗嘴 都那么默契
Zěnme dòuzuǐ dōu nàme mòqì
Tak peduli bagaimana kita bertengkar, kau akan tetap diam
好想每天每时每刻 偷偷的吻你
Hǎo xiǎng měitiān měi shí měi kè tōutōu de wěn nǐ
Aku sungguh ingin menciummu diam-diam setiap saat, juga setiap hari

Darling tell me
Darling tell me
横冲直闯 闯进我的心里
Héng chōng zhí chuǎng chuǎng jìn wǒ de xīnlǐ
Kau menerobos masuk kedalam hatiku
为你透支妒忌 然后 狠狠爱上你
Wèi nǐ tòuzhī dùjì ránhòu hěn hěn ài shàng nǐ
Kecemburuan ini untukmu dan kemudian jatuh cinta padamu dengan cepat

Darling tell me
Darling tell me
怎么发飙 都那么美丽 被你虐到没脾气又很甜蜜
Zěnme fābiāo dōu nàme měilì bèi nǐ nüè dào méi píqì yòu hěn tiánmì
Tak peduli bagaimana kau marah, itu sangat indah meski aku dimarahi olehmu yang begitu manis
陪你疯狂配合你任性
Péi nǐ fēngkuáng pèihé nǐ rènxìng
Menemanimu menjadi gila dengan keinginanmu

Darling tell me
Darling tell me
怎么斗嘴 都那么默契
Zěnme dòuzuǐ dōu nàme mòqì
Tak peduli bagaimana kita bertengkar, kau akan tetap diam
好想每天每时每刻 和你在一起
Hǎo xiǎng měitiān měi shí měi kè hé nǐ zài yīqǐ
Aku sangat ingin bersamamu setiap hari, setiap saat

你是 我对 幸福的感应
Nǐ shì wǒ duì xìngfú de gǎnyìng
Kau adalah perasaanku untuk kebahagiaan
终于懂爱的真理 就是我能守护你
Zhōngyú dǒng ài de zhēnlǐ jiùshì wǒ néng shǒuhù nǐ
Akhirnya aku mengerti ketulusan cinta, bahwa aku bisa melindungimu




Tidak ada komentar: