Minggu, 15 Oktober 2023

Richard Parkers (리차드파커스) – Disappear [The Escape Of The Seven 7인의 탈출] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

사라져버린 맘을 돌이킬 수 없어 텅 빈 그곳에 남은
Sarajyeobeorin mameul dorikil su eobseo teong bin geugose nameun
Aku tak bisa mengembalikan hatiku yang hilang, jadi aku ditinggalkan di tempat kosong itu
Bitter sorrow
I don’t know
이대로 무너진 내 삶을 돌이킬 방법 따윈 일어설 수조차 없을 것 같아
Idaero muneojin nae salmeul dorikil bangbeob ttawin ireoseol sujocha eobseul geos gata
Sudah hancur seperti ini, aku bahkan merasa tak bisa berdiri lagi untuk mengubah hidupku

Woo 변해버린, 전부 달라져버린 난
Woo byeonhaebeorin, jeonbu dallajyeobeorin nan
Woo, aku telah berubah, segalanya telah berubah

I know you who you are what you did changed my life took my everythin‘
Aku tahu dirimu, siapa kau, apa yang kau lakukan telah mengubah hidupku, mengambil segalanya bagiku'
I know you who you are what you want, i’m afraid of, i never felt this way
Aku tahu dirimu, siapa kau, apa yang kau inginkan, aku takut, aku tak pernah merasa seperti ini

바래져버린 기억 꿈을 꾼 것 같아 얼핏 그려진 순간
Baraejyeobeorin gieog kkumeul kkun geos gata eolpis geuryeojin sungan
Kenangan yang memudar, seperti mimpi, momen yang tergambar begitu samar
Dreamy moment
I don’t know
아득히 멀어진 그때로 돌아갈 방법 따윈 잊혀진다 해도 지울 순 없어
Adeughi meoreojin geuttaero doragal bangbeob ttawin ijhyeojinda haedo jiul sun eobseo
Tak ada cara untuk kembali ke masa yang jauh itu, meskipun dilupakan, tak dapat dihapus
Never ever

Woo 변해버린, 전부 달라져버린 난
Woo byeonhaebeorin, jeonbu dallajyeobeorin nan
Woo, aku telah berubah, segalanya telah berubah

I know you who you are what you did changed my life took my everything
Aku tahu dirimu, siapa kau, apa yang kau lakukan telah mengubah hidupku, mengambil segalanya bagiku'
I know you who you are what you want, i’m afraid of, i never felt this way
Aku tahu dirimu, siapa kau, apa yang kau inginkan, aku takut, aku tak pernah merasa seperti ini

I know you who you are what you did changed my life took my everything
Aku tahu dirimu, siapa kau, apa yang kau lakukan telah mengubah hidupku, mengambil segalanya bagiku'
I know you who you are what you want, i’m afraid of, i never felt this way never ever
Aku tahu dirimu, siapa kau, apa yang kau inginkan, aku takut, aku tak pernah merasa seperti ini, tak pernah

Tidak ada komentar: