Minggu, 07 Januari 2024

He Manting (何曼婷) & Wu Xing (武星) – Love Has No End (爱无止境) My Boss 你也有今天 OST Lyrics Terjemahan

听过太多爱 不爱 你是例外 教会我明白要如何的爱
Tīngguò tài duō ài bù ài nǐ shì lìwài jiàohuì wǒ míngbái yào rúhé de ài
Aku sudah terlalu banyak mendengar tentang cinta dan aku tak mencintaimu, kau adalah pengecualian, ajari aku cara mencintai
你就是我 唯一 的偏爱 让我心甘情愿 被打败
Nǐ jiùshì wǒ wéiyī de piān'ài ràng wǒ xīngānqíngyuàn bèi dǎbài
Kau adalah satu-satunya pilihanku, membuatku rela untuk dikalahkan

当世界被打开 理想在现实之外 我在抗拒还是无奈
Dāng shìjiè bèi dǎkāi lǐxiǎng zài xiànshí zhī wài wǒ zài kàngjù háishì wúnài
Ketika dunia terbuka dan cita-cita berada di luar kenyataan, apakah aku masih tak berdaya meski menolak?
我看到你的心 表面坚硬外壳 不过是伪装脆弱
Wǒ kàn dào nǐ de xīn biǎomiàn jiānyìng wàiké bùguò shì wèizhuāng cuìruò
Aku melihat hatimu, begitu keras di permukaannya namun itu hanya berpura-pura rapuh

情绪都 好奇怪 不受控的视线 好像习惯对你的依赖
Qíngxù dōu hào qíguài bù shòu kòng de shìxiàn hǎoxiàng xíguàn duì nǐ de yīlài
Emosiku sangat aneh, tatapanku yang tak terkendali sepertinya karena terbiasa mengandalkanmu
心跳都 好奇怪 会莫名的期待 寻找你的方向移不开
Xīntiào dōu hào qíguài huì mòmíng de qídài xúnzhǎo nǐ de fāngxiàng yí bù kāi
Jantungku berdetak sangat aneh, aku merasakan antisipasi yang tak dapat dijelaskan, aku tak bisa menjauh untuk mencarimu

听过太多爱 不爱 你是例外 教会我明白要如何的爱
Tīngguò tài duō ài bù ài nǐ shì lìwài jiàohuì wǒ míngbái yào rúhé de ài
Aku sudah terlalu banyak mendengar tentang cinta dan aku tak mencintaimu, kau adalah pengecualian, ajari aku cara mencintai
你就是我 唯一 的偏爱 让我心甘情愿 被打败
Nǐ jiùshì wǒ wéiyī de piān'ài ràng wǒ xīngānqíngyuàn bèi dǎbài
Kau adalah satu-satunya pilihanku, membuatku rela untuk dikalahkan

理智还是理论 三句话一片空白 事实很清楚却变改
Lǐzhì háishì lǐlùn sān jù huà yīpiàn kòngbái shìshí hěn qīngchǔ què biàn gǎi
Alasan atau penjelasan? Tiga kalimat kosong, fakta jelas tapi berubah
有些话太绝对 似乎不太应该 可信任你不意外
Yǒuxiē huà tài juéduì sìhū bù tài yīnggāi kě xìnrèn nǐ bù yìwài
Beberapa kata terlalu biasa dan terkesan tak pantas, aku yakin kau tak akan terkejut

情绪都 好奇怪 不受控的视线 好像习惯对你的依赖
Qíngxù dōu hào qíguài bù shòu kòng de shìxiàn hǎoxiàng xíguàn duì nǐ de yīlài
Emosiku sangat aneh, tatapanku yang tak terkendali sepertinya karena terbiasa mengandalkanmu
心跳都 好奇怪 会莫名的期待 寻找你的方向移不开
Xīntiào dōu hào qíguài huì mòmíng de qídài xúnzhǎo nǐ de fāngxiàng yí bù kāi
Jantungku berdetak sangat aneh, aku merasakan antisipasi yang tak dapat dijelaskan, aku tak bisa menjauh untuk mencarimu

听过太多爱 不爱 你是例外 教会我明白要如何的爱
Tīngguò tài duō ài bù ài nǐ shì lìwài jiàohuì wǒ míngbái yào rúhé de ài
Aku sudah terlalu banyak mendengar tentang cinta dan aku tak mencintaimu, kau adalah pengecualian, ajari aku cara mencintai
你就是我 唯一 的偏爱 让我心甘情愿 被打败
Nǐ jiùshì wǒ wéiyī de piān'ài ràng wǒ xīngānqíngyuàn bèi dǎbài
Kau adalah satu-satunya pilihanku, membuatku rela untuk dikalahkan

来来去去的人海 只有你站在章法外 让我不再逞强 能幸福的
Lái lái qù qù de rén hǎi zhǐyǒu nǐ zhàn zài zhāngfǎ wài ràng wǒ bù zài chěngqiáng néng xìngfú de
Di tengah lautan orang yang datang dan pergi, hanya kau yang berdiri di luar aturan dan ketentuan, sehingga aku bisa bahagia tanpa lagi berusaha menjadi kuat
让爱无止境到来 听过太多爱 不爱 你是例外 有你的明天会怎样到来
Ràng ài wú zhǐjìng dàolái tīngguò tài duō ài bù ài nǐ shì lìwài yǒu nǐ de míngtiān huì zěnyàng dàolái
Biarkan cinta datang tanpa henti, aku telah mendengar terlalu banyak cinta, aku tak mencintaimu, kau adalah pengecualian, bagaimana hari esok akan datang bersamamu?

你就是我 唯一 的偏爱 让我能傻笑着
Nǐ jiùshì wǒ wéiyī de piān'ài ràng wǒ néng shǎxiàozhe
Kau adalah satu-satunya pilihanku yang membuatku tersenyum lebar
让我能耍赖的 让我心甘情愿 被打败
Ràng wǒ néng shuǎlài de ràng wǒ xīngānqíngyuàn bèi dǎbài
Biarlah aku mampu berbuat curang, biarlah aku rela dikalahkan

Tidak ada komentar: