Minggu, 16 Juni 2024

Gist (지스트) – Charms (어떻게 널 사랑하지 않겠어) Dreaming Of A Freaking Fairy Tale 나는 대놓고 신데렐라를 꿈꾼다 OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

You have 24 charms
내가 어떻게 널 사랑하지 않겠어
Naega eotteohge neol saranghaji anhgesseo
Bagaimana mungkin aku tak mencintaimu
I don’t know, what should i do
너와 눈을 맞출 때
Neowa nuneul majchul ttae
Saat aku bertatapan mata denganmu
Fall for you

네가 나를 바라볼 때 내게 살짝 미소 지을 때
Nega nareul barabol ttae naege saljjag miso jieul ttae
Saat kau melihatku dan sedikit tersenyum padaku
Fall in love
나의 품에 안겨 쉴 땐 따스한 너의 온기에
Naui pume angyeo swil ttaen ttaseuhan neoui ongie
Saat aku beristirahat dalam pelukanku, dalam kehangatanmu
I feel at ease

기분 좋은 향기처럼 내 맘에 스며들어
Gibun joheun hyanggicheoreom nae mame seumyeodeureo
Itu meresap ke dalam hatiku seperti aroma yang menyenangkan

You have 24 charms
내가 어떻게 널 사랑하지 않겠어
Naega eotteohge neol saranghaji anhgesseo
Bagaimana mungkin aku tak mencintaimu
I don’t know, what should i do
너와 눈을 맞출 때
Neowa nuneul majchul ttae
Saat aku bertatapan mata denganmu
Fall for you

나의 작은 장난에 토라진 너의 표정마저
Naui jageun jangnane torajin neoui pyojeongmajeo
Bahkan ekspresi cemberutmu pada lelucon kecilku
Beautiful
나의 어깨에 살짝 기대 잠든 너의 숨결마저 좋은 걸
Naui eokkaee saljjag gidae jamdeun neoui sumgyeolmajeo joheun geol
Aku bahkan menyukai nafasmu saat kau tertidur nyenyak di bahuku

가끔 네가 낯설어 처음 본 순간처럼
Gakkeum nega nachseoreo cheoeum bon sungancheoreom
Terkadang kau merasa asing, seperti saat pertama kali aku melihatmu

You have 24 charms
내가 어떻게 널 사랑하지 않겠어
Naega eotteohge neol saranghaji anhgesseo
Bagaimana mungkin aku tak mencintaimu
I don’t know, what should i do
너와 눈을 맞출 때
Neowa nuneul majchul ttae
Saat aku bertatapan mata denganmu
Fall for you

있는 그대로 널 보여줘 시간이 갈수록 더 알고 싶어져
Issneun geudaero neol boyeojwo sigani galsurok deo algo sipeojyeo
Tunjukkan padaku siapa dirimu, seiring berjalannya waktu, aku ingin tahu lebih banyak akan dirimu
네 어떤 모습이라도 늘 옆에 있을게
Ne eotteon moseubirado neul yeope isseulge
Tak peduli siapa dirimu, aku akan selalu berada di sisimu
I'll always be by your side forever

You have 24 charms
내가 어떻게 널 사랑하지 않겠어
Naega eotteohge neol saranghaji anhgesseo
Bagaimana mungkin aku tak mencintaimu
I don’t know, what should i do
너와 눈을 맞출 때
Neowa nuneul majchul ttae
Saat aku bertatapan mata denganmu
Fall for you

You have 24 charms fall for you

Tidak ada komentar: