그댄 어떤가요 난 그댈 생각하면
Geudaen eotteongayo nan geudael saenggaghamyeon
Bagaimana denganmu? Saat aku memikirkanmu
대체로 기분이 좋아지지만 가끔 슬퍼져
Daechero gibuni johajijiman gakkeum seulpeojyeo
Aku merasa baik seiring berjalannya waktu, tapi terkadang aku merasa sedih
그댄 날 나는 그댈 좋아한단 사실을 느낄 때마다
Geudaen nal naneun geudael johahandan sasireul neukkil ttaemada
Setiap kali aku merasa bahwa kau menyukaiku
조금씩 나도 모르게 더 그렇게 돼요
Jogeumssig nado moreuge deo geureohge dwaeyo
Perlahan tanpa aku sadari, aku menjadi lebih baik seperti itu
좋아지면 좋아질수록 점점 더 불안해져요
Johajimyeon johajilsurog jeomjeom deo buranhaejyeoyo
Semakin baik diriku, semakin diriku merasa cemas
좋아하는 마음은 마치 내릴 수 없는 놀이 기구 같아
Johahaneun maeumeun machi naeril su eobsneun nori gigu gata
Perasaan cinta itu bagaikan wahana yang tak bisa kau tinggalkan
그러니 좋아지면 좋아질수록 손을 꼭 잡아야 해요
Geureoni johajimyeon johajilsurog soneul kkog jabaya haeyo
Jadi semakin baik keadaannya, semakin banyak kau harus berpegangan tangan
서로를 놓치지 않도록 손을 꼭 잡아야 해요
Seororeul nohchiji anhdolog soneul kkog jabaya haeyo
Kita harus berpegangan tangan dengan erat, agar tak kehilangan satu sama lain
문득 난 그대가 어느샌가 사라져 버릴 꿈일까
Mundeug nan geudaega eoneusaenga sarajyeo beoril kkumilkka
Tiba-tiba aku bertanya-tanya apakah ini mimpi di mana kau menghilang di suatu titik
자꾸만 나도 모르게 더 그렇게 돼요
Jakkuman nado moreuge deo geureohge dwaeyo
Aku terus menerus melakukan hal seperti itu tanpa menyadarinya
좋아지면 좋아질수록 점점 더 불안해져요
Johajimyeon johajilsurog jeomjeom deo buranhaejyeoyo
Semakin baik diriku, semakin diriku merasa cemas
좋아하는 마음은 마치 내릴 수 없는 놀이 기구 같아
Johahaneun maeumeun machi naeril su eobsneun nori gigu gata
Perasaan cinta itu bagaikan wahana yang tak bisa kau tinggalkan
그러니 좋아지면 좋아질수록 손을 꼭 잡아야 해요
Geureoni johajimyeon johajilsurog soneul kkog jabaya haeyo
Jadi semakin baik keadaannya, semakin banyak kau harus berpegangan tangan
서로를 놓치지 않도록 손을 꼭 잡아야 해요
Seororeul nohchiji anhdorog soneul kkog jabaya haeyo
Kita harus berpegangan tangan dengan erat, agar tak kehilangan satu sama lain
음 달아나지 말아요 곁에 있어 줘
Eum daranaji marayo gyeote isseo jwo
Hei, jangan lari, tetaplah bersamaku
음 내 손을 꼭 잡아 줘요
Eum nae soneul kkog jaba jwoyo
Hei, pegang tanganku dengan erat
Tidak ada komentar:
Posting Komentar