Jumat, 21 Februari 2025

Do Youka (도유카) – Until I'm With You [Undercover High School 언더커버 하이스쿨] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

하루를 보내고
Harureul bonaego
Melewati hari-hari
Fall down on
다시 버텨봐도 나를 지나칠 것처럼
Dasi beotyeobwado nareul jinachil geoscheoreom
Bahkan jika aku mencoba bertahan, sepertinya kau akan melewatiku

멀어진 밤들이 내게로 온다
Meoreojin bamdeuri naegero onda
Malam-malam yang jauh datang padaku
이해할 수 없었던 미소
Ihaehal su eobseossdeon miso
Senyuman yang tak dapat kumengerti
Everyday

내겐 과분했었어 스며든 달빛 속에서
Naegen gwabunhaesseosseo seumyeodeun dalbich sogeseo
Itu terlalu sulit bagiku, di bawah cahaya bulan yang masuk
나를 안아줘 잠들 수 있게
Nareul anajwo jamdeul su issge
Peluk aku agar aku bisa tertidur

You’re the only one who holds my hand whenever i’m lost in pain
Every time i fall and fail you help me feel love, so real
Kaulah satu-satunya yang memegang tanganku saat aku kehilangan rasa sakit
Setiap kali aku jatuh dan gagal, kau membantuku merasakan cinta, begitu nyata

I’ll shine for you through every night until i’m next to you, for you
Aku akan bersinar untukmu sepanjang malam sampai aku berada di sampingmu, untukmu

움츠리던 날을
Umcheurideon nareul
Hari dimana aku terpuruk
Deep at night
견딜 수 있었던 건 세상 끝 별을 세보다
Gyeondil su isseossdeon geon sesang kkeut byeoreul seboda
Yang bisa aku tahan adalah menghitung bintang-bintang di ujung dunia
네 품에 잠든 밤의 비밀을 알게 됐어
Ne pume jamdeun bamui bimireul alge dwaesseo
Aku menemukan rahasia malam saat aku tertidur dalam pelukanmu

You’re the only one who holds my hand whenever i’m lost in pain
Every time i fall and fail you help me feel love, so real
Kaulah satu-satunya yang memegang tanganku saat aku kehilangan rasa sakit
Setiap kali aku jatuh dan gagal, kau membantuku merasakan cinta, begitu nyata
I’ll shine for you through every night until i’m next to you, for you
Aku akan bersinar untukmu sepanjang malam sampai aku berada di sampingmu, untukmu
For You
For You
For You

Tidak ada komentar: