늦 여름 그 공기 속 난 잠시 네 시간에 다녀와
Neut yeoreum geu gonggi sok nan jamsi ne sigane danyeowa
Di udara akhir musim panas itu, aku pergi sejenak selama empat jam
해 지던 땅거미 속 그 빨갛던 세상 안에 널 보며
Hae jideon ttanggeomi sok geu ppalgahdeon sesang ane neol bomyeo
Aku melihatmu di dunia merah itu saat matahari terbenam
난 지금 네게 뛰는 중 내 발도, 내 마음도
Nan jigeum nege ttwineun jung nae baldo, nae maeumdo
Aku berlari menghampirimu sekarang, kakiku dan hatiku
My first sight love first shy laugh
아직 이름도 짓지 못했던 그 감정
Ajik ireumdo jisji moshaessdeon geu gamjeong
Perasaan yang bahkan belum bisa kuberi nama
My first sight love
My first shy hug
지금도 내 맘은 너에게 가는 중
Jigeumdo nae mameun neoege ganeun jung
Bahkan sekarang hatiku tertuju padamu
Every step i’m getting close
My heart is racing, you’re the song inside my soul
Setiap langkahku semakin dekat
Jantungku berdebar kencang, kaulah lagu di dalam jiwaku
I’m running, keep on running run
Till i am where you are
Aku berlari, terus berlari, berlari
Sampai aku berada di tempatmu berada
My first sight love first shy laugh
아직 이름도 짓지 못했던 그 감정
Ajik ireumdo jisji moshaessdeon geu gamjeong
Perasaan yang bahkan belum bisa kuberi nama
My first sight love
My first shy hug
지금도 내 맘은 너에게 가는 중
Jigeumdo nae mameun neoege ganeun jung
Bahkan sekarang hatiku tertuju padamu
I am falling down with you
I’m holding on, with you
Aku terjatuh bersamamu
Aku bertahan, bersamamu
멈추려 해도 자꾸만 숨이 차 와
Meomchuryeo haedo jakkuman sumi cha wa
Meskipun aku mencoba berhenti, aku terus kehabisan napas
I’m standing all day with
너와, 떠난 모든 곳에 이름을 짓고 기억하고 싶어
Neowa, tteonan modeun gose ireumeul jisgo gieokhago sipeo
Aku ingin menyebut namamu dan mengenangmu serta semua tempat yang telah kita tinggalkan
My first sight love first light kiss
아직 이름도 짓지 못했던 그 감정
Ajik ireumdo jisji moshaessdeon geu gamjeong
Aku ingin menyebut namamu dan mengenangmu serta semua tempat yang telah kita tinggalkan
I just like you, it’s all i know
지금 이 순간도 너에게 뛰는 중
Jigeum i sungando neoege ttwineun jung
Bahkan saat ini, aku berlari ke arahmu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar