Minggu, 01 Maret 2026

Seo Ja Yeong (서자영) – All I Wish [In Your Radiant Season 찬란한 너의 계절에] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

잃어버린 줄 알았던 내 마음에 그림자를 지워내며 다가오네
Ilheobeorin jul arassdeon nae maeume geurimjareul jiwonaemyeo dagaone
Kau datang kepadaku, menghapus bayangan di hatiku yang kukira telah hilang
닫힌 맘 사이로 내게 스며들어와 어느새 난 너로 채워졌네
Dadhin mam sairo naege seumyeodeureowa eoneusae nan neoro chaewojyeossne
Kau meresap ke dalam diriku melalui hatiku yang tertutup dan sebelum aku menyadarinya, aku telah dipenuhi olehmu

All i wish is you
You're the light that makes me shine the reason i can breathe
Yang kuinginkan hanyalah dirimu
Kaulah cahaya yang membuatku bersinar, alasan aku bisa bernapas

Always stay by my side
All i want is to be with you, i just wish it was like today
Selalu tetap di sisiku
Yang kuinginkan hanyalah bersamamu, kuharap hari ini seperti ini

비워있던 맘은 어느새 채워져 내 맘은 이미 너로 물들어가
Biwoissdeon mameun eoneusae chaewojyeo nae mameun imi neoro muldeureoga
Hatiku yang kosong telah terisi sebelum aku menyadarinya, dan hatiku sudah dipenuhi olehmu

All i wish is you
You're the light that makes me shine the reason i can breathe
Yang kuinginkan hanyalah dirimu
Kaulah cahaya yang membuatku bersinar, alasan aku bisa bernapas

Always stay by my side
All i want is to be with you, i just wish it was like today
Selalu tetap di sisiku
Yang kuinginkan hanyalah bersamamu, kuharap hari ini seperti ini

이 모든 순간이 꿈은 아니길 지금처럼만 있어줘
I modeun sungani kkumeun anigil jigeumcheoreomman isseojwo
Aku harap semua momen ini bukan mimpi, semoga akan tetap seperti ini

All i wish is you
You're the light that makes me shine the reason i can breathe
Yang kuinginkan hanyalah dirimu
Kaulah cahaya yang membuatku bersinar, alasan aku bisa bernapas

Always stay by my side
All i want is to be with you, i just wish it was like today
Selalu tetap di sisiku
Yang kuinginkan hanyalah bersamamu, kuharap hari ini seperti ini

잃어버린 줄 알았던 내 마음에 그림자를 지워내며 다가온 너
Ilheobeorin jul arassdeon nae maeume geurimjareul jiwonaemyeo dagaon neo
Kau datang kepadaku, menghapus bayangan di hatiku yang kukira telah hilang

Tidak ada komentar: