Shin Yong Jae (신용재) – Maybe This Is The Beginning Of My Love (아마도 이건 나의 사랑의 시작인가봐) Before We Knew 우리는 매일매일 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

아무래도 우리 조금은 달라진 것 같아 이상하게 어제처럼

Amuraedo uri jogeumeun dallajin geot gata isanghage eojecheoreom

Aku merasa kita menjadi sedikit berubah, merasa aneh seperti kemarin

모든 게 쉽지가 않아 별거 아닌 얘기에도 괜히 웃음이 나와

Modeun ge swipjiga anha byeolgeo anin yaegiedo gwaenhi useumi nawa

Tak ada yang mudah, jadi aku menertawakan hal yang biasa

너의 말투 하나하나에 계속 신경이 쓰여

Neoui maltu hanahanae gyesok singyeongi sseuyeo

Aku terus mengkhawatirkan setiap kata yang kau ucapkan

지나가는 사람들이 괜히 널 보는 것 같아 어제보다 예쁜 모습이

Jinaganeun saramdeuri gwaenhi neol boneun geot gata eojeboda yeppeun moseubi

Orang-orang yang lewat sepertinya menatapmu tanpa alasan, kau terlihat lebih cantik dari hari kemarin

내겐 좀 어색해 많은 사람들 속에 너만 빛나는 것 같아

Naegen jom eosaekhae manheun saramdeul soge neoman biccnaneun geot gata

Ini agak canggung bagiku, rasanya seperti hanya aku yang bersinar di antara begitu banyak orang

지루한 얘기일지 몰라도 나는 그런가 봐

Jiruhan yaegiilji mollado naneun geureonga bwa

Mungkin ini cerita yang membosankan, tapi kurasa memang begitulah kenyataannya bagiku

Love is you the only one i know

서툰 나만의 말이지만 너에게 얘기하고 싶어

Seotun namanui marijiman neoege yaegihago sipeo

Aku ingin berbicara denganmu, meskipun hanya dengan kata-kata canggungku sendiri

아마도 이건 나의 사랑의 시작인가 봐

Amado igeon naui sarangui sijaginga bwa

Mungkin ini adalah awal dari cintaku

하루 종일 너의 모습이 난 보이는 것 같아 사랑이란 말을 조금은

Haru jongil neoui moseubi nan boineun geot gata sarangiran mareul jogeumeun

Aku merasa seperti melihatmu sepanjang hari, aku tak bisa menahan diri untuk tak mengucapkan kata cinta

알게 된 것 같아 많은 사람들 속에 너만 빛나는 것 같아

Alge doen geot gata manheun saramdeul soge neoman biccnaneun geot gata

Kurasa aku sudah mengenalmu, kau tampak seperti satu-satunya yang bersinar di antara begitu banyak orang

지루한 얘기일지 몰라도 나는 그런가 봐

Jiruhan yaegiilji mollado naneun geureonga bwa

Mungkin ini cerita yang membosankan, tapi kurasa memang begitulah kenyataannya bagiku

Love is you the only one i know

서툰 나만의 말이지만 너에게 얘기하고 싶어

Seotun namanui marijiman neoege yaegihago sipeo

Aku ingin berbicara denganmu, meskipun hanya dengan kata-kata canggungku sendiri

아마도 이건 나의 사랑의 시작인가 봐

Amado igeon naui sarangui sijaginga bwa

Mungkin ini adalah awal dari cintaku

Love is you the only one i know

Love is you the only one i know

서툰 나만의 말이지만 너에게 얘기하고 싶어

Seotun namanui marijiman neoege yaegihago sipeo

Aku ingin berbicara denganmu, meskipun hanya dengan kata-kata canggungku sendiri

아마도 이건 나의 사랑의 시작인가 봐

Amado igeon naui sarangui sijaginga bwa

Mungkin ini adalah awal dari cintaku