Rabu, 04 Maret 2026

Sondia (손디아) – Fear Inside [Siren's Kiss 세이렌] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Shadows stay i cannot hide
Memories burn i turn inside
A fragile scar i cannot show
But still it grows it still will grow
Bayangan tetap ada, aku tak bisa bersembunyi
Kenangan membakar, aku berbalik ke dalam
Bekas luka rapuh yang tak bisa kutunjukkan
Tapi tetap tumbuh, tetap akan tumbuh

Fear inside fear inside
Cold as glass i can’t divide
Will it fade will it fade
Or will i break will i break
Ketakutan di dalam, ketakutan di dalam
Dingin seperti kaca, aku tak bisa memisahkannya
Akankah memudar, akankah memudar
Atau akankah aku hancur, akankah aku hancur

Silent cries behind my eyes
Promises fall the silence lies
The same old wound it never heals
The same old truth it still reveals
Tangisan sunyi di balik mataku
Janji-janji jatuh, keheningan berbohong
Luka lama yang sama, tak pernah sembuh
Kebenaran lama yang sama, tetap terungkap

Fear inside fear inside
Cold as glass i can’t divide
Will it fade will it fade
Or will i break will i break
Ketakutan di dalam, ketakutan di dalam
Dingin seperti kaca, aku tak bisa memisahkannya
Akankah memudar, akankah memudar
Atau akankah aku hancur, akankah aku hancur

Hold me close but don’t let in
Trust is fire it burns my skin
Hold me close but not too near
Love is pain and pain is fear
Dekap aku erat, tapi jangan biarkan masuk
Kepercayaan adalah api, membakar kulitku
Dekap aku erat, tapi jangan terlalu dekat
Cinta adalah rasa sakit dan rasa sakit adalah ketakutan

Fear inside fear inside
Cold as glass i can’t divide
Will it fade will it fade
Or will i break will i break
Ketakutan di dalam, ketakutan di dalam
Dingin seperti kaca, aku tak bisa memisahkannya
Akankah memudar, akankah memudar
Atau akankah aku hancur, akankah aku hancur

Tidak ada komentar: