Selasa, 01 Juni 2021

Qi Pei Xin (漆培鑫) – Let Me Love You (让我爱你) Please Feel At Ease Mr. Ling 一不小心捡到爱 OST Lyrics Terjemahan

陪着你走过黑夜的长街 看路灯明了又灭
Péizhe nǐ zǒuguò hēiyè de cháng jiē kàn lùdēng míngliǎo yòu miè
Menemanimu melewati jalan yang panjang dimalam hari, melihat lampu jalan menyala kemudian mati
未来有多远 转头就看见 还没分别 已开始想念
Wèilái yǒu duō yuǎn zhuǎn tóu jiù kànjiàn hái méi fēnbié yǐ kāishǐ xiǎngniàn
Seberapa jauh masa depan? Berbalik dan saling menatap meski belum berpisah aku mulai merindukannya

拥抱着你像拥有全世界 太美丽怕有时限
Yǒngbàozhe nǐ xiàng yǒngyǒu quán shìjiè tài měilì pà yǒu shíxiàn
Memelukmu seperti memiliki seluruh dunia, terlalu indah dan takut akan batas waktu
承诺太肤浅 不及你万千 再多永远 也不够兑现
Chéngnuò tài fūqiǎn bùjí nǐ wàn qiān zài duō yǒngyuǎn yě bùgòu duìxiàn
Janji terlalu dangkal, kekurangan dirimu bagaimanapun banyaknya itu takkan pernah cukup

让我爱你 让我用我的真心
Ràng wǒ ài nǐ ràng wǒ yòng wǒ de zhēnxīn
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku memberikan hatiku
学着温暖 捂热曾经那冰冷的回忆
Xuézhe wēnnuǎn wǔ rè céngjīng nà bīnglěng de huíyì
Belajar dari sebuah kehangatan, menutupi kenangan yang dingin dimasa lalu
沿途的风景 走了又停
Yántú de fēngjǐng zǒule yòu tíng
Pemandangan disepanjang jalan berhenti

长镜头 故事在继续 原来幸福可以笑出声音
Zhǎng jìngtóu gùshì zài jìxù yuánlái xìngfú kěyǐ xiào chū shēngyīn
Sebuah cerita yang panjang untuk melanjutkan ceritanya itu adalah suara kebahagiaan
脑海中反复重映 无聊的话题 都变得有趣
Nǎohǎi zhōng fǎnfù chóng yìng wúliáo de huàtí dōu biàn dé yǒuqù
Berulang kali terjadi hal yang membosankan dipikiranku, itu menjadi menarik

你像阳光 照进我生命
Nǐ xiàng yángguāng zhào jìn wǒ shēngmìng
Kau seperti sinar matahari yang menyinari hidupku

让我爱你 让我用我的真心
Ràng wǒ ài nǐ ràng wǒ yòng wǒ de zhēnxīn
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku memberikan hatiku
学着温暖 捂热曾经那冰冷的回忆
Xuézhe wēnnuǎn wǔ rè céngjīng nà bīnglěng de huíyì
Belajar dari sebuah kehangatan, menutupi kenangan yang dingin dimasa lalu
沿途的风景 走了又停
Yántú de fēngjǐng zǒule yòu tíng
Pemandangan disepanjang jalan berhenti

长镜头 故事在继续
Zhǎng jìngtóu gùshì zài jìxù
Sebuah cerita yang panjang untuk melanjutkan

让我爱你 让我用我的呼吸
Ràng wǒ ài nǐ ràng wǒ yòng wǒ de hūxī
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku memberikan hatiku
轻柔耳语 给你回应 请相信我有多坚定
Qīngróu ěryǔ gěi nǐ huíyīng qǐng xiāngxìn wǒ yǒu duō jiāndìng 
Bisikkanlah dengan lembut, aku akan membalasmu tolong percaya betapa tulusnya diriku
让时光的眼 作证明
Ràng shíguāng de yǎn zuò zhèngmíng
Biarkan mataku untuk membuktikannya
那一句 余生我愿意
Nà yījù yúshēng wǒ yuànyì
Aku bersedia selama sisa hidupku

让我爱你 让我用我的真心
Ràng wǒ ài nǐ ràng wǒ yòng wǒ de zhēnxīn
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku memberikan hatiku
学着温暖 捂热曾经那冰冷的回忆
Xuézhe wēnnuǎn wǔ rè céngjīng nà bīnglěng de huíyì
Belajar dari sebuah kehangatan, menutupi kenangan yang dingin dimasa lalu
沿途的风景 走了又停
Yántú de fēngjǐng zǒule yòu tíng
Pemandangan disepanjang jalan berhenti

长镜头 故事在继续
Zhǎng jìngtóu gùshì zài jìxù
Sebuah cerita yang panjang untuk melanjutkan

Tidak ada komentar: