Selasa, 01 Juni 2021

Iki Wang (王莫涵) & Gengyin Yu (俞更寅) – Fortress Of The Mind (心灵堡垒) Please Feel At Ease Mr. Ling 一不小心捡到爱 OST Lyrics Terjemahan

也没有真的无所谓 也知道都是我不对
Yě méiyǒu zhēn de wúsuǒwèi yě zhīdào dōu shì wǒ bùduì
Itu bukan yang sebenarnya, tidak masalah aku tahu itu semua kesalahanku
只是习惯了你先给 我安慰
Zhǐshì xíguànle nǐ xiān gěi wǒ ānwèi
Kau hanya ingin memberikan kenyamanan padaku lebih dahulu

几次想拭去的眼泪 几次又缩回的手背
Jǐ cì xiǎng shì qù de yǎnlèi jǐ cì yòu suō huí de shǒubèi
Air mata yang ingin ku hapus beberapa kali, bersandar dan menggenggam beberapa kali
感情无需辩个是非 多乏味
Gǎnqíng wúxū biàn gè shìfēi duō fáwèi
Perasaan tak perlu dipermasalahkan, itu sangat membosankan

望着我 别闪躲 给我你最后的自我
Wàngzhe wǒ bié shǎnduǒ gěi wǒ nǐ zuìhòu de zìwǒ
Lihatlah diriku, jangan menghindar berikan aku dirimu yang terakhir
让我试着触摸 你坚硬的壳 包裹的脆弱
Ràng wǒ shìzhe chùmō nǐ jiānyìng de ké bāoguǒ de cuìruò
Biarkan aku mencoba menyentuh sifat kerasmu, kerapuhan dirimu

抱着我 轻轻地 给你我最后的自我
Bàozhe wǒ qīng qīng de gěi nǐ wǒ zuìhòu de zìwǒ
Peluk aku dengan lembut, berikan dirimu yang terakhir
回忆如大雨滂沱 未曾走过 又怎会懂得
Huíyì rú dàyǔ pāngtuó wèicéng zǒuguò yòu zěn huì dǒngdé
Kenangan itu seperti hujan deras, tidak pernah menjalankannya bagaimana bisa mengerti?

几次想拭去的眼泪 几次又缩回的手背
Jǐ cì xiǎng shì qù de yǎnlèi jǐ cì yòu suō huí de shǒubèi
Air mata yang ingin ku hapus beberapa kali, bersandar dan menggenggam beberapa kali
感情无需辩个是非 多乏味
Gǎnqíng wúxū biàn gè shìfēi duō fáwèi
Perasaan tak perlu dipermasalahkan, itu sangat membosankan

望着我 别闪躲 给我你最后的自我
Wàngzhe wǒ bié shǎnduǒ gěi wǒ nǐ zuìhòu de zìwǒ
Lihatlah diriku, jangan menghindar berikan aku dirimu yang terakhir
让我试着触摸 你坚硬的壳 包裹的脆弱
Ràng wǒ shìzhe chùmō nǐ jiānyìng de ké bāoguǒ de cuìruò
Biarkan aku mencoba menyentuh sifat kerasmu, kerapuhan dirimu

抱着我 轻轻地 给你我最后的自我
Bàozhe wǒ qīng qīng de gěi nǐ wǒ zuìhòu de zìwǒ
Peluk aku dengan lembut, berikan dirimu yang terakhir
回忆如大雨滂沱 未曾走过 又怎会懂得
Huíyì rú dàyǔ pāngtuó wèicéng zǒuguò yòu zěn huì dǒngdé
Kenangan itu seperti hujan deras, tidak pernah menjalankannya bagaimana bisa mengerti?

望着我 别闪躲 给我你最后的自我
Wàngzhe wǒ bié shǎnduǒ gěi wǒ nǐ zuìhòu de zìwǒ
Lihatlah diriku, jangan menghindar berikan aku dirimu yang terakhir
让我试着触摸 你坚硬的壳 包裹的脆弱
Ràng wǒ shìzhe chùmō nǐ jiānyìng de ké bāoguǒ de cuìruò
Biarkan aku mencoba menyentuh sifat kerasmu, kerapuhan dirimu

抱着我 轻轻地 给你我最后的自我
Bàozhe wǒ qīng qīng de gěi nǐ wǒ zuìhòu de zìwǒ
Peluk aku dengan lembut, berikan dirimu yang terakhir
回忆如大雨滂沱 未曾走过 又怎会懂得
Huíyì rú dàyǔ pāngtuó wèicéng zǒuguò yòu zěn huì dǒngdé
Kenangan itu seperti hujan deras, tidak pernah menjalankannya bagaimana bisa mengerti?

望着我 别闪躲 给我你最后的自我
Wàngzhe wǒ bié shǎnduǒ gěi wǒ nǐ zuìhòu de zìwǒ
Lihatlah diriku, jangan menghindar berikan aku dirimu yang terakhir
让我试着触摸 你坚硬的壳 包裹的脆弱
Ràng wǒ shìzhe chùmō nǐ jiānyìng de ké bāoguǒ de cuìruò
Biarkan aku mencoba menyentuh sifat kerasmu, kerapuhan dirimu

抱着我 轻轻地 给你我最后的自我
Bàozhe wǒ qīng qīng de gěi nǐ wǒ zuìhòu de zìwǒ
Peluk aku dengan lembut, berikan dirimu yang terakhir
回忆如大雨滂沱 未曾走过 又怎会懂得
Huíyì rú dàyǔ pāngtuó wèicéng zǒuguò yòu zěn huì dǒngdé
Kenangan itu seperti hujan deras, tidak pernah menjalankannya bagaimana bisa mengerti?

我们是彼此的依偎 庇护着心灵的堡垒
Wǒmen shì bǐcǐ de yīwēi bìhùzhe xīnlíng de bǎolěi
Kita saling berpelukan, melindungi diri dan bertahan satu sama lain
任凭世界雨打风吹 也无悔
Rènpíng shìjiè yǔ dǎ fēng chuī yě wú huǐ
Bahkan jika dunia ini hanya ada hujan dan angin, itu takkan ada penyesalan

Tidak ada komentar: