어떤 이유인지 모르겠어 어쩌다 보니 신경쓰여
Eotteon iyuinji moreugesseo eojjeoda boni singyeongsseuyeo
Aku tak tahu alasannya, aku hanya kebetulan peduli kepadamu
넌 나보다 괜찮은 사람 같아 그런 거 같아 이런 내 맘 모르지만
Neon naboda gwaenchanheun saram gata geureon geo gata ireon nae mam moreujiman
Kau terlihat seperti orang yang lebih baik dariku, aku tak tahu bagaimana perasaanku, tapi
때론 우연 같은 모습으로 너에게 조금씩 다가가 이맘을 보여주고 싶어
Ttaeron uyeon gateun moseubeuro neoege jogeumssik dagaga imameul boyeojugo sipeo
Terkadang secara kebetulan, aku ingin mendekat kepadamu perlahan dan menunjukkan siapa diriku sebenarnya
누굴 좋아하면 이런 게 맞는 건지
Nugul johahamyeon ireon ge majneun geonji
Apakah ini hal yang benar untuk dilakukan jika kau menyukai seseorang?
내가 다가가도 될까 싶어 사실 모르겠어 자꾸 눈에 밟히는데
Naega dagagado doelkka sipeo sasil moreugesseo jakku nune balphineunde
Aku ingin tahu apakah aku bisa mendekatimu, tapi sebenarnya aku tak tahu
서툴렀던 내가 너의 남자가 된다는 게 상상이 잘 안돼서 어려워
Seotulleossdeon naega neoui namjaga doendaneun ge sangsangi jal andwaeseo eoryeowo
Begitu sulit karena aku tak bisa membayangkan diriku yang canggung akan menjadi laki-lakimu
솔직하게 더 나를 보여줄까 싶어져 알 수 없지만 이제 조금 더 네게 용기 내도 되겠니
Soljikhage deo nareul boyeojulkka sipeojyeo al su eopsjiman ije jogeum deo nege yonggi naedo doegessni
Sejujurnya, aku ingin lebih menunjukkan diriku, aku tak tahu, tapi bisakah aku menjadi sedikit lebih berani sekarang?
난 아직 이런 게 참 서툴러 해 본 적도 없어서
Nan ajik ireon ge cham seotulleo hae bon jeokdo eopseoseo
Aku masih sangat buruk dalam hal ini, jadi aku belum pernah mencobanya sebelumnya
이 밤을 다 지새워도 나도 나를 모르겠어
I bameul da jisaewodo nado nareul moreugesseo
Bahkan jika aku begadang semalaman, aku sendiri juga tak tahu
가끔 내게 웃어주는 널 보면 끌어안아 주고 싶어
Gakkeum naege useojuneun neol bomyeon kkeureoana jugo sipeo
Terkadang saat aku melihatmu tersenyum padaku, aku ingin memelukmu
내가 다가가도 될까 싶어 사실 모르겠어 자꾸 눈에 밟히는데
Naega dagagado doelkka sipeo sasil moreugesseo jakku nune balphineunde
Aku ingin tahu apakah aku bisa mendekatimu, tapi sebenarnya aku tak tahu
서툴렀던 내가 너의 남자가 된다는 게 상상이 잘 안돼서 어려워
Seotulleossdeon naega neoui namjaga doendaneun ge sangsangi jal andwaeseo eoryeowo
Begitu sulit karena aku tak bisa membayangkan diriku yang canggung akan menjadi laki-lakimu
솔직하게 더 나를 보여줄까 싶어져 알 수 없지만 이제 조금 더 네게 용기 내도 되겠니
Soljikhage deo nareul boyeojulkka sipeojyeo al su eopsjiman ije jogeum deo nege yonggi naedo doegessni
Sejujurnya, aku ingin lebih menunjukkan diriku, aku tak tahu, tapi bisakah aku menjadi sedikit lebih berani sekarang?
I’ll always be by your side
Always stay here for you
널 향한 맘이 차올라
Neol hyanghan mami chaolla
Hatiku hanya tertuju kepadamu
I’ll always be by your side
Always stay here for you
널 기다려
Neol gidaryeo
Menunggu dirimu
생각도 못 해 봤었던 사랑 시작해도 될까 나도 모르게 이끌려
Saenggakdo mot hae bwasseossdeon sarang sijakhaedo doelkka nado moreuge ikkeullyeo
Bolehkah aku memulai cinta yang bahkan belum pernah terpikirkan olehku? Aku tertarik padanya tanpa menyadarinya
다른 어떤 연인처럼 사랑할 수 있을까 상상이 잘 안돼서 어려워
Dareun eotteon yeonincheoreom saranghal su isseulkka sangsangi jal andwaeseo eoryeowo
Begitu sulit karena aku tak bisa membayangkan mencintaimu seperti kekasih lainnya
솔직하게 더 나를 보여줄까 싶어져 알 수 없지만 이제 조금 더 다가가도 괜찮을까
Soljikhage deo nareul boyeojulkka sipeojyeo al su eopsjiman ije jogeum deo dagagado gwaenchanheulkka
Sejujurnya, aku ingin menunjukkan diriku lebih banyak lagi, aku tak tahu tapi bolehkah aku mendekatimu sekarang?
Tidak ada komentar:
Posting Komentar