알 수 없는 그대 눈이 나지막히 속삭이지
Al su eopsneun geudae nuni najimakhi soksagiji
Matamu yang tak ku pahami berbisik lembut
낫지 않는 상처는 아픔마저 속이곤 하죠
Nasji anhneun sangcheoneun apeummajeo sogigon hajyo
Luka yang tak kunjung sembuh seringkali menipu bahkan rasa sakitnya sendiri
검은 달이 까만 밤을 무슨 수로 환하게 비출 수 있죠
Geomeun dari kkaman bameul museun suro hwanhage bichul su issjyo
Bagaimana mungkin bulan hitam dapat menerangi malam yang gelap?
그 어둠이 날 해칠까봐 얼굴을 감추어
Geu eodumi nal haechilkkabwa eolgureul gamchueo
Aku menyembunyikan wajahku, takut kegelapan akan membahayakanku
잊고있던 기억 속 빈자리 외면했던 기나긴 날이 우린 아픈 시간 속에서 살죠
Ijgoissdeon gieok sok binjari oemyeonhaessdeon ginagin nari urin apeun sigan sogeseo saljyo
Kita hidup di masa yang menyakitkan, menutup mata terhadap kekosongan dalam ingatan kita yang terlupakan, hari-hari panjang yang kita abaikan
붙잡았던 외로운 기억들이 나를 아프게 해도 그대의 안녕을 빌래
Butjabassdeon oeroun gieokdeuri nareul apeuge haedo geudaeui annyeongeul billae
Meskipun kenangan-kenangan kesepian yang kusimpan menyakitiku, aku akan berdoa untuk kebahagiaanmu
혼자였던 내 모습이 아득하게 느껴지고
Honjayeossdeon nae moseubi adeukhage neukkyeojigo
Diriku yang merasa kesepian terasa begitu jauh
이 시간이 사라질까봐 눈물을 감추어
I sigani sarajilkkabwa nunmureul gamchueo
Menyembunyikan air mataku, takut saat ini akan hilang
잊고있던 기억 속 빈자리 외면했던 기나긴 날이 우린 아픈 시간 속에서 살죠
Ijgoissdeon gieok sok binjari oemyeonhaessdeon ginagin nari urin apeun sigan sogeseo saljyo
Kita hidup di masa yang menyakitkan, menutup mata terhadap kekosongan dalam ingatan kita yang terlupakan, hari-hari panjang yang kita abaikan
붙잡았던 외로운 기억들이 나를 아프게 해도 그대의 안녕을 빌래
Butjabassdeon oeroun gieokdeuri nareul apeuge haedo geudaeui annyeongeul billae
Meskipun kenangan-kenangan kesepian yang kusimpan menyakitiku, aku akan berdoa untuk kebahagiaanmu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar