Rabu, 03 Maret 2021

Klang (클랑) – Gone [LUCA : The Beginning 루카 : 더 비기닝] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

Everyone is gone your fear of being alone
Semua orang pergi, ketakutanmu akan kesendirian
It will make you stronger alone
Itu akan membuatmu lebih kuat sendirian

I can’t feel anything
Aku tak bisa merasakan apapun
I can’t hear anything
Aku tak bisa mendengar apapun
Do you know what happened is not this a dream
Tahukah kau apakah yang terjadi? Bukankah ini mimpi?

Whatever
Apapun itu

Ah ah ah ah
How How
Bagaimana, bagaimana

I remember a piece of memory
Aku mengingat sepotong memori
In fact that i was afraid of fear heart was like a desert
Kenyataannya aku takut bahwa hatiku akan seperti gurun pasir
Life was full of pain and confusion
Hidup penuh dengan rasa sakit dan kebingungan

Ah ah ah ah
How How
Bagaimana, bagaimana

Only your love was a hope for me
Hanya cintamu yang menjadi harapan bagiku
Only your hug was a hope for me
Hanya pelukanmu yang menjadi harapan bagiku

Every heart is gone fear of insensible feeling
Setiap hati ini pergi, aku merasa takut akan perasaan yang tak masuk akal
It will make you hardness alone
Itu akan membuatku menjadi sulit sendirian

I can’t feel anything
Aku tak bisa merasakan apapun
I can’t hear anything
Aku tak bisa mendengar apapun
Do you know what happened is not this a dream
Tahukah kau apakah yang terjadi? Bukankah ini mimpi?

Wherever
Dimanapun

Can you hear my cries
Bisakah kau mendengar tangisanku?

Wherever
Dimanapun

Stop the endless night
Menghentikan malam tiada akhir

숨이 터질 것 같이 끝없이 뛰고 있지만
Sumi teojil geot gati kkeuteopsi ttwigo issjiman
Aku berlari tanpa henti seakan nafasku begitu sesak
Oh, 다시
Oh dasi
Oh, lagi

Can you hear my cries
Bisakah kau mendengar tangisanku?

Wherever
Dimanapun

Fate that must be done
Nasib ini harus diselesaikan

불이 모두 꺼지면 눈은 떠지고
Buri modu kkeojimyeon nuneun tteojigo
Saat semua lampu padam, aku membuka mata
꿈은 연기처럼
Kkumeun yeongicheoreom
Mimpi itu seperti asap
Gone
Pergi

Ah ah ah ah
How How
Bagaimana, bagaimana

I remember a piece of memory
Aku mengingat sepotong memori
In fact that i was afraid of fear heart was like a desert
Kenyataannya aku takut bahwa hatiku akan seperti gurun pasir
Life was full of pain and confusion
Hidup penuh dengan rasa sakit dan kebingungan

Ah ah ah ah
How How
Bagaimana, bagaimana

Only your love was a hope for me
Hanya cintamu yang menjadi harapan bagiku
Only your hug was a hope for me
Hanya pelukanmu yang menjadi harapan bagiku




Tidak ada komentar: